作者NAKAMARUGT (丸子♡ 西给♥)
看板KAT-TUN
标题[日记] 中丸のページ☆134 (10/12) [转载]
时间Wed May 7 22:58:26 2008
中丸のページ☆134 (10/12)
以下翻译转载自论坛 ☆KAT-TUNの星空☆
此翻译由星空文翻组授权转载
原文提供:乖乖宝宝
翻译:仰视
(o^~^o)/
咕噜咕噜
昨天吃了金枪鱼
今天鲷鱼烧(译注︰鲷鱼形豆馅点心)
隆重登场,
我是中丸雄一。
刚才突然想到,
用手机发EMAIL的话连打就会增加错字,
如果不修正的话,会变成什麽样呢。
今天我要实验一下
赶快开始,题目是《昨天和今天的日记》
呀,昨天去了医院理发哦
(呀,昨天去了美容院理发哦)
感觉不错,大家看一下今天拍的哦
(我觉得还不错,大家看一下今天拍的non-no哦)
izyau
(以上)
(译注︰前句是丸子实验用的未修正的句子,括号内为修正後的)
原来如此,
会变成这样的文章啊。
我明白了。
顺便说一下,
这是在non-no的拍摄现场吃到的雕鱼烧
看吧
(照片)
有牛奶鸡蛋和豆馅两种
大家都觉得好吃
啊,圣
头上长了两个角哦……
今天要听着《MAKE U WET》睡哦
那麽,下次见﹗
______________________________________________________
KOKI那两个角我也很喜欢XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.121.218.209
1F:推 limonadagurl:听make u wet睡觉是什麽梦阿?XD 中丸太可爱了! 05/07 23:04
※ 编辑: NAKAMARUGT 来自: 140.121.218.209 (05/08 01:13)