作者yuunajk (攸奈)
看板KAT-TUN
标题[翻译] 中丸雄一的衣食住
时间Fri Apr 4 03:16:47 2008
《衣》
我以前都不太去特卖会的说，因为就是有种觉得那些都是卖剩的印象…。
但我这次去了新年特卖之後吓到了！
到处都有五折要不然就是三折的耶（激动）！
如果在这里面找到自己喜欢的话，那种幸福感真是无可言喻的！！
结果我买了羽绒衣和牛件裤，很充实♪
是说，其实放在特卖商品旁边的春装也让我很在意…。
今年春天我要以白色为主题，平常看别人穿白色就会觉得一副很清爽的感觉，
但自己穿起来就“我怎麽一副看起来这麽正式啊！”的感觉，完全静不下来。
所以今年春天我要以适合白色的男人为目标努力。
《食》
前阵子我的体重掉到53.8kg，我自己都觉得真的太离谱！
所以我认真的开始注意起饮食，饭、肉、蔬菜维持营养的均衡，
觉得饱了之後再刻意的再吃一点，因为这样我体重回复到56kg哦。
而体重增加的首要功臣就是义大利料理的大众餐厅。
我以前都没有去过，但之被朋友带去吃过一次之後就觉得里面的牛排&波菜焗饭很好吃！
因为太感动，结果隔天也去吃了…
《住》
我现在的房间很完美哦（笑）。
要说的话，电视旁边的机器们超屌的！
像是ＤＶＤ录影机啊，游戏机啊…全部都是最新机种，
而且昨天我总算购进了喇叭了！！想要了两年的东西终於入手了。
就算不开电视，光是傻傻的看着这些东西我就觉得好幸福。
这种时间还蛮能抒发我的压力的。
还有一个很宝贵的就是电毯，只要在睡前按下开关，
就可以将窝进床上的我包住，那瞬间涌起的温暖…真的超幸福的啦（心）。
然後床边的小桌子上还有着香精蜡烛、手机、电动、音乐播放器、电子辞典等，
全放着我喜欢的东西。
总之房间本身的不管是家具、家电都很完美，一点不满都没有。
啊，要说的话…因为房间太完美了，
所以最近只要一出门就会想要快点回家，这是我最近的烦恼（笑）
(08/04/Myojo)
------
呃…我又要来废话了><
我想应该有板友发现这系列的文少了田口的部分
因为第一段难度太高 真的不会翻 索性全部放弃
所以我暂时是不打算补完淳的部分 抱歉
期待有强人补上v(￣︶￣)y
--
有错请指正 ★ 如欲转载请告知
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.231.97.153
※ 编辑: yuunajk 来自: 125.231.97.153 (04/04 03:17)
1F：推 uknah:攸奈辛苦了～ 中丸的房间的装备超令我羡慕的!!! 04/04 03:22
2F：推 yunyebo213:看完整的好向往他的生活呀~ 是说楼上的称呼要改唷 04/04 12:12
※ 编辑: yuunajk 来自: 59.114.243.145 (04/04 15:23)
3F：→ yuunajk:修正一楼推文:) 04/04 15:23
4F：推 yumi3399:中丸的房间让我的脑袋很有画面感~~我也想要这样的房间... 04/04 23:42
5F：→ a03231220:这样的房间我也不想出门XDDD 04/05 09:49
6F：推 kame247:推 光是傻傻的看着这些东西我就觉得好幸福。好中丸喔～ 04/05 18:50
7F：推 uknah:感谢攸奈替我改，不小心没改过来... 04/05 22:46