作者yuunajk (攸奈)
看板KAT-TUN
标题[翻译] 日常生活大研究 - 龟梨和也
时间Sat Feb 16 22:15:01 2008
●最近我的生活就是，连续剧、音乐节目、采访、连续剧…。
在忙录的每一天当中与人见面是我最大的幸福。
像是朋友的聚会就算会迟到我也尽量都会去露脸一下。
前阵子久违的和朋友一起去卡拉OK，热唱了可苦可乐的歌了说！
两个男生一起很努力的合音唱『蕾』。
其他就是吃到美味的东西也会有小小的幸福。
现在我录『一磅的福音』的摄影棚里也会有正在拍别出戏的もこ(速水もこみち)来，
工作结束後我们常一起去吃饭说。
もこ真的不管什麽时候看都又高脸又小，很帅耶。
啊，说到吃的，我在之前人家带我去吃饭的地方发现了一家很好吃的和食屋说！
而且还是那种感觉可以轻松进去的店，义大利料理的话我是知道这种店，
不过像这麽普通的和食店的话，我也只知道定食屋而已说（笑）
那家店老板会自己去钓鱼，然後在店里用给我们吃，像是生鱼片就好吃到不行说。
其他还有腌鱼啊、烤海螺啊、炸鸡块盖饭啊…。好吃到都快吐了（笑）
我有予感我短期间之内一定会常常去报到（心）
●就如果我很重视与人见面、一起吃饭的时间一样，同样的一个的时间我也很珍惜。
现在因为很忙没什麽时间，但我只要有时间的话还是一样会去散步哦。
在我家附近一个人悠闲的散步，或是带着小兰漫无目地的散步之类的。
同时我也很喜欢晚上在屋顶看夜景的时间。
其实真的很漂亮说，会觉得东京的夜景也没这麽糟的感觉。
如果觉得累的话，就会狂听肯妮贝儿(Corinne Bailey Rae)的CD，POWER充电！
●『DREAM BOYS』结束之後我马上买了画。
Mickey和Mini鼻子碰在一起，超～可爱的那种。
因为我之前买过同一个人画的唐老鸭的画，这次是去看有没有新作品的。
结果店员就跟我说「其实这个是非卖品，如果龟梨桑想要的话…」
从别的地方拿出这米奇和米妮的原画…。是原画耶！！！！
虽然还蛮贵的，我还是毅然决然买下他，现在挂在我房间里。
希望今天晚上可以跟这幅很棒的话一起做一个好梦♪
(08/03/Myojo)
--
有错请指正 ★ 如欲转载请告知
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.241.79
1F：→ fin1989:想听kame唱蕾...话说店员私心好大XDD，虽然如果是我也... 02/16 22:18
2F：推 lubirdcat:哈哈 KAME真的很童心未泯耶 我是店员一定也会乖乖的把原 02/16 22:24
3F：→ lubirdcat:画拿出来奉上QQ~可以得到KAME真挚的笑容 无价XD~~ 02/16 22:24
4F：推 yunyebo213:店员一定是KAME的饭啦 XDD 02/16 22:26
5F：推 uknah:被Kame买到的画好幸福啊～(误) 02/16 22:34
6F：→ akaneshi:认为 店员一定是KAME的饭+1 原图就这样奉给KAME了! 02/16 22:44
7F：→ yumi3399:这店员私心的很啊~我爱啦(误误误) 02/16 22:47
※ 编辑: yuunajk 来自: 59.114.241.79 (02/16 22:50)
8F：→ a03231220:羡慕日饭 羡慕店员 也好羡慕被买回家的画... 02/17 13:52
9F：推 you0730:买可爱画的kame好可爱~不过也越来越好奇他房间的摆设了... 02/17 14:31
10F：推 vic0428:嗯嗯嗯!!真的想当他的朋友 哈哈~店员斯心真的很大 02/18 00:18
11F：推 w50vup:他的房间感觉很奇妙阿~又加了新的画... 02/19 00:08
12F：推 Pocoyo:伪店员：如果是龟梨桑....买画附赠我喔~~(心心眼)XDDD 03/31 14:20