作者yuunajk (攸奈)
看板KAT-TUN
标题[翻译] KAT-TUN's Profile 2008 - 田中圣
时间Mon Jan 21 21:28:58 2008
田中圣
●生日：1985年11月5日
●血型：B型
●出身地：千叶县
●身高：170.6cm
●体重：56~7kg
●脚的大小：27cm
●视力：两眼都是0.7
●入所日：1998年6月21日? 和辰巳、五关同期。跟上田差几天
●现在最喜欢的食物：肉肉肉肉
●现在最不敢吃的食物：青椒，不懂他存在的意义是什麽。
就算我再怎麽喜欢肉料理，不过青椒酿肉
＊还是吃不下去。
虽然他只是放在青椒上面而已、但光是那上面的肉就没办法
＊青椒酿肉 http://0rz.tw/063zA
●优点：配合度够（ノリがいい）机动性很强。
●缺点：横暴（笑）
●兴趣：看ＤＶＤ，最近很喜欢血腥暴力片，特别是人魔系列
●特技：因为对方大笑或是大怒，可以瞬间改变自己的情绪
●兄弟姊妹：像８岁弟弟，像１１岁的弟弟，感觉１５～１６的弟弟，３２岁的哥哥
●最近的平均睡眠时间：最近都不太睡的着，２小时左右
●国中时的社团：网球社。刚加入的时候有去过２～３次练习，之後就变幽灵社员了
●小时候想当什麽：幼稚园的时候是熊，小学的时候是警察、
漫画家、木工、首相，最後就变成兽医
●小时候的绰号：基本上一直都是コウくん或是コウちゃん。反而是没被叫过コウキ
●现在想再念一次的科目：数学。我想知道开根号的真正意义，
我第一次看到那个符号的时候还以为是心电图（笑）
●KAT-TUN的歌当中最喜欢的：『Crazy Love』和『Make U Wet』。
『Make~』因为是边唱\边跳，真的很累。
我想大家看了演唱会ＤＶＤ就知道，
这首歌结束之後的话，非常糟
●Johnny's的歌当中最喜欢的：前阵子我跟手越去卡拉OK，
两个人一起热唱了『味增汤』和『KISS~』。
手越很认真的帮我合音感觉超棒，
害我开始认真的在想要不要来约个TEGOTANA（笑）
我想应该会是个以温暖人心为卖点的团体。
欸？两个人的形象差太多了（笑）？
我们还唱了『weeeek』说~。
顺带一提KAT-TUN的歌我只唱了『Crazy Love』
●手机通讯录里的人数：70个左右吧，店家还是餐厅之类的完全都没放进去
●ＭＰ３里的曲子数量：他坏了之後就没在用了耶。
前阵子他开始秀逗之後，我整个气到
拿鎚子把他敲坏了（笑）超果我买了CD随身听。
虽然我没办法否认识会狂跳音这回事，
不过我还蛮爱那个随身听的
●想什麽时候结婚：等到时机感熟的时候
●想演什麽角色：不管什麽角色都好。不过我最想演很清爽的那种角色。
不过我想我应该不会有这种机会才对（笑）
●想克服什麽事：横暴
●梦想：嗯…不知道。
但愿我能有源源不断的小小的幸福降临在我身上。阿门
(08/02/wink up)
--
有错请指正 ★ 如欲转载请告知
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.250.246
1F：推 yunyebo213:愿主保佑你 阿门 XD 是说拿槌子敲坏MP3实在是太可怕了 01/21 21:50
2F：→ yunyebo213:真的是很横暴了XD 01/21 21:50
3F：推 mcmcp93:开根号是心电图XDD 愿主保佑你的随身听 阿门 01/21 22:00
4F：推 solomiyabi:TEGOTANA~~~我笑出来了XDDD 01/21 22:03
5F：推 s850284:开根号的意义>///< 心电图阿~~~ 01/21 22:06
6F：→ yumi3399:我终於懂了开根号的意义~ 01/21 22:36
7F：推 chin74510:看过KOKI兄的照片..一点都不觉得他32岁呀.. 01/21 22:59
8F：→ chin74510:还有我也想看TEGOTANA组合耶...超特别的...走RAP还抒情 01/21 23:00
9F：→ chin74510:忘了说...KOKI你睡2个小时而已..其他时间在干吗呀... 01/21 23:01
10F：→ mandy760830:开根号是心电图XDXD我第一次听到这种说法耶!!XDXD 01/21 23:02
11F：→ keita615:横暴+1 也太冲动了= = 01/21 23:29
12F：推 diem4:小圣请您多睡一点啊...（挑战哀川翔前辈！？） 01/21 23:38
13F：推 uknah:兄弟姊妹和开根号是心电图两个地方笑翻了～ 01/21 23:41
※ 编辑: yuunajk 来自: 59.114.250.246 (01/22 00:38)
14F：推 lococofc:这篇我快笑死了 整篇都是笑点 XDDDD 01/22 00:54
※ 编辑: yuunajk 来自: 59.114.241.63 (01/22 16:18)
15F：推 kuroiclover:真的整篇都是笑点~尤其是心电图~哈哈哈！ 01/22 17:47
16F：推 stickycake:这篇实在太好笑了~看到心电图大爆笑XD 推整篇都是笑点~ 01/22 21:12
17F：推 wjpakira:青椒，不懂他存在的意义是什麽。 XDDDD 01/22 22:07
18F：推 stuzumi:通篇都是笑点耶～ ＸＤＤＤＤ 01/22 22:49
19F：推 lindamonna:我也是整篇快笑死XDDD 是说2小时睡眠...孩子~你怎麽了? 01/22 23:13
20F：→ lindamonna:谢谢翻译!!!!!! 01/22 23:15
21F：→ mi0074:喜欢Crazy love奋力唱歌的圣 心电图我笑了XD 01/29 05:27