作者Jessica0127 (1ポンドの鼻血)
看板KAT-TUN
标题[日记] KAT-TUN MANUAL 田口淳之介1/15日记[转载]
时间Thu Jan 17 23:21:22 2008
转载自～爱の绊～ kat-tun関连訳作
http://blog.xuite.net/radio_report/kattun/
20080115 J-WEB KAT-TUN MANUAL 25 田口淳之介
1/15
Junnosuke Taguchi
MANUAL.25
大家好
我是在正月（一月）有懒散倾向的田口淳之介
察觉到之时，发现今年一次也没吃过年糕（年糕发音=mochi）
大家都吃了年糕（年糕发音=mochi）吧！？
え～当然（前半段发音=mochi）吃罗？！
那说到最近的我，只有在看录影带及吃饭而已
特别是搞笑的录影带看很多啊
下次也来看电影（电影发音=eiga）好了
看看也不错（e~ga，关西腔的「不错」+ka故意浊音化）啊？！
那麽，今年会是什麽样的一年虽然我不知道，但希望是成为愉快的一年，
在工作及私生活方面希望能度过充实的时光而会努～力的
大家也要度过幸福的一年（照片）喔
--
爱の绊的板主有把淳的梗点出来
所以转爱の绊的来XDD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.99.210
1F：推 w071926:我该说什麽?囧 是说淳之，你年糕这个梗用过很多次了(菸) 01/17 23:24
2F：推 lubirdcat:SP时就被冷过一次了.... 01/17 23:30
3F：推 pinkhua:田口真的很爱双关..我其实很喜欢他被成员冷眼的那一瞬间XD 01/18 00:05
4F：推 imina:看到年糕梗...我无言了...XDDD 01/18 00:10
5F：推 kengo123:而且我怎麽觉得赤西被他影响 最近也很爱讲有点冷的笑话 01/18 00:20
6F：→ hyscat:不 重点就在 MEMBER连冷眼都不给淳...直接无视XDDDD(爆) 01/18 00:21
7F：推 KandaYu:恩~可是仁讲冷笑话的感觉跟淳不大一样... 01/18 11:05