作者Jessica0127 (1ポンドの鼻血)
看板KAT-TUN
标题[日记] 中丸のページ☆174 (1/14) [转载]
时间Tue Jan 15 01:31:58 2008
中丸のページ☆174 (1/14)
以下翻译转载自论坛 ☆KAT-TUNの星空☆
此翻译由星空文翻组授权转载
原文提供：乖乖宝宝
翻译：仰视
（O^~^O）/
打嗝和喷嚏同时进行
昨天吃了涮牛肉锅和章鱼烧
今天是搾菜
隆重登场
我是中丸雄一
昨天久违的和增田去购物了哦
果然这个时候到那里都是在减价呢
为什麽价格会变那麽多呢
我买了好多啊
买了春天也能穿的毛衣和外套
最近感觉想要锻炼体力，想去跑步
於是也买了运动套装和运动鞋
相当不错
增田也买了很闪的运动鞋
还问了店员上面的闪钻会不会掉……
时尚这东西可真麻烦
购物途中肚子饿了，所以吃了章鱼烧
看吧
（照片）
非常好吃
增田加了葱花蛋黄酱
我是加的明太子蛋黄酱－
增田真的是知道很多好吃的店哦
於是我们约好了近期来我家玩後就回家了
还有，今天呢
和上田去了《HI!HEY!SAY!》录歌
第一次在观众面前披露LIPS呢
大家要看正式播出哦
那麽周二
半夜12点开始的广播节目
顺应流程
《R-ONE KAT-TUN》
要听哦
啊
……
今天我要思考着自己今後的方向性睡哦
那麽，下次见
--
打嗝和喷嚏同时进行...(我在想像中...)
喔喔喔...两个人去录了Hi!Hey!Say 还唱新曲呀~~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.100.116
1F：推 archinono:我也同时试想了打嗝和喷嚏同时进行的画面 好难 XDDD 01/15 02:28
2F：推 hyscat:不...丸子的话 我很容易想像呢XDDD 01/15 07:52
※ hyscat:转录至看板 N-E-W-S 01/15 08:16
3F：推 hyscat:抱歉借转一下NEWS板 顺便去偷打个广告XD 01/15 08:34
4F：→ yumi3399:中丸妈妈(?)不会是感冒了吧 01/15 11:32
5F：推 starmare:我也在想第一句话 感觉会呛到= =a 01/15 13:57
6F：推 notpoint:打喷嚏和打嗝同时进行...我好像有过(?)那很痛苦阿Orz 01/16 14:35
7F：推 mup219:打喷嚏跟打嗝同时(想像中...) 妙!!! 01/16 15:26
8F：→ yunyebo213:期待着Hi!Hey!Say呀...ˊˇˋ 01/16 16:57