作者ketty7095 (小翻译工^O^y)
看板KAT-TUN
标题Re: [讨论] KAT-TUN 30问
时间Fri Aug 17 01:40:41 2007
1、喜欢KAT-TUN多久了?契机?
一年四个月又七天 看朋友的blog上认识的
2、对六子的第一印象?
很搞笑又认真的一群人
3、现在对他们的印象有改变吗?
没有
4、本命为?可以的话顺便附上理由。
龟梨和也
超龄的成熟、认真又负责的个性
因为这样而喜欢上他^^
5、KAT-TUN的歌最喜欢哪首(可复数)?
Precious one
Special Happiness
FREEDOM
持续歌唱的时候
6、solo曲最喜欢哪首(可复数)?
赤西的"Hesitate"&"care"
龟梨的"someday for somebody"
中丸的"key of life"
7、「虽然我爱他们,但这首歌实在不好听」有这种情况存在吗?
有
8、心目中「这首歌没收进CD太可惜」的歌有哪些(可复数)?
Hesitate、care、Love in snow、江之岛圣诞节
9、什麽情况下会让你心花怒放开小花?
当有赤龟粉红发生时(笑)
10、迷上KAT-TUN後有带给你什麽影响或改变吗?
托他们日记&杂志访谈的福,日文翻译进步了一点点(笑)
11、因为KAT-TUN而带来的烦恼?
买不完的shop照无底地狱(倒)
12、有因为KAT-TUN做过什麽疯狂事?
和也在07年2月在纽约拍场刊的shop照55张全包了
疯狂地不停的翻译翻译翻译......(无限回圈)
13、家人朋友对於你喜欢他们的看法?
家人的话 希望别花太多钱在他们身上
朋友的话 每当有八卦消息出现时会跑来问我是不是真的(笑)
14、平均一个月花在胜运团上大约多少钱?
如果遇到发行单曲专辑CD或演唱会DVD的话
会超过2000元以上(甜蜜的负担啊~摊手)
15、「我手上有KAT-TUN代言的XXX」,有的话举个例吧(个人代言也算)。
最新的Lotte Plus-X 奇异果综合口味口香糖
16、因为KAT-TUN的团员佩带/使用过,所以也买了一样的爱用物?
没有 因为太过"高贵" 不是我们这些市井小民所买的起的(摊手)
17、手机铃声是KAT-TUN的歌吗?哪首呢?
目前来电铃声是"Your Side"的副歌部分
闹铃是"欢喜之歌"的副歌部分
18、桌布也是KAT-TUN相关的吗?可以的话附张真相图吧。
是的 是其他胜运饭做的赤龟桌布^^
19、看过哪些日剧里有KAT-TUN当中的成员?
2005年~金田一少年事件簿-吸血鬼传说杀人事件→龟梨、Koki、中丸
极道鲜师2→龟梨、赤西
anego→赤西
改造野猪→龟梨
2006年~恋爱补给、唯爱→龟梨
2007年~特急田中三号→Koki、龟梨(在第9集出现一小段)
新娘和爸爸→田口
寿司王子→中丸
20、有出国看过他们的演唱会或舞台剧吗?几次?哪几场?
很可惜的没有
21、假如在街上遇见KAT-TUN当中的团员,你的反应是?
会很惊讶 但是不会上前打扰他们的私人时间^^
22、假如KAT-TUN当中的团员发表结婚讯息,你的反应是?
会发自内心的支持祝福他们
前提是要"本人"说出口 小道杂志写的都不算
23、五人期间限定时期,你的心情是?
很复杂 感觉好像少了什麽似的
但还是很支持他们
24、部落格里关於KAT-TUN的文章有几篇?
50篇以上吧
25、有常出没在哪些论坛吗?
没有很固定 通常只是晃晃而已
26、最怕遇到哪种饭?
唯饭&颜饭 因为实在太可怕了 所以避而远之为上策
27、对於uwasa的看法?
当做笑话&写文的材料
因为并不是"本人所说的"
28、因为KAT-TUN而立下某种目标?
希望有一天可以飞去日本看他们的演唱会
日文程度可以再好一点(笑)
29、请依恋人、结婚对象、兄弟、死党、宠物、远方亲戚填入理想的人物并附上理由。
恋人→和也 因为他成熟又谨慎
结婚对象→赤西 因为他是个爱小孩爱家庭又体贴的好男人
兄弟→中丸 因为他很疼兄弟姊妹啊 是个温柔善良的好人(中丸又被发卡了XD)
死党→Koki 因为他很讲义气 总觉得跟他在一起会聊个没完(笑)
宠物→上田 感觉很高贵 带出去会很有面子
远方亲戚→田口 可以久久一次听他讲冷笑话&一起打电动
30、最後请对KAT-TUN说句话吧。
请六个人继续努力加油
工作忙碌之余 身体也要顾啊 别累坏了(笑)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 60.248.163.186
1F:推 musiclin:呜 打了半个多小时 修改几个字...结果不小心按到d了... 08/17 01:53
2F:→ diem4:楼上m大别难过,我有看到你的文... 08/17 02:37
3F:→ aitaik:记得好像可以去申请要回来??? @__@?? 08/17 03:03
4F:→ imhannah:K大超辛苦啦~~~每天在翻译里打滚阿~~~~ 08/17 06:07
5F:→ musiclin:感恩~找回来了~!!要感谢站长 感谢主! 08/17 10:02