作者ketty7095 (小翻译工^O^y)
看板KAT-TUN
标题[翻译] 8/8 中丸ペㄧジ☆106
时间Mon Aug 13 21:23:20 2007
※翻译文请勿转载！
有错欢迎来信指正^^
中丸ペㄧジNo.106 8/8
（o^ ～ ^o）/
好热啊～
昨天吃了鳄梨小虾的三明治
今天是胡颓子
にょきにょき
我是中丸雄一
今天是「The Television」、「POTATO」、「duet」的取材
还有广播呢（笑脸）
呀～
（；′д `）好热喔
大家没事吧？
要小心别中暑了
多摄取水份是不错的喔
啊 昨天吃的三明治啊
好好吃喔～
看吧（照片）
（o０o）
红茶也很好喝
今天的「The Television」的取材是和光一君一起的
很紧张呢．．．
虽然跟之前比较起来有比较好了
但是一直紧张的话 反过来是很失礼的
有什麽好方法呢～
那麽今天星期三深夜11点55分开始的
不能忘记的节目「Cartoon KAT-TUN」要看喔（笑脸）
啊 上田
啊 没什麽事
今天也听“Your Side”睡觉吧
那麽下次见罗！
咔嚓 嘟～嘟～嘟～
哎呀~我感动了啦~~~~
中丸你真的是好人耶
虽然还是三句不离吃的XD
(好欠打的上下句)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 60.248.163.186
1F：推 jeanbaby:我们应该来统计一下中丸究竟有几篇日记没有提到食物！ 08/13 21:27
2F：→ jeanbaby:公司要不要考虑让他们开个美食节目？会红耶！ 08/13 21:27
3F：→ ketty7095:这个主意好耶 是说目前每篇他都有提到的说 08/13 21:28
4F：→ ketty7095:我也觉得会红 难怪他会跟增田走的这麽近 08/13 21:29
5F：→ ketty7095:因为两个人都很爱吃啊XDDD 08/13 21:30
6F：→ aitaik:严重怀疑他们一起来台湾会把顶泰丰吃垮 XDDD 08/13 22:10
7F：推 bonf:除了吃的 他每次都会说他中丸雄一 = =不会 08/13 23:06
8F：→ bonf:有人认错吧XD 08/13 23:09
9F：推 diem4:不懂楼上的意思?认错什麽啊? 08/13 23:40
10F：→ ketty7095:给楼上~请连着上面那句一起看→"不会有人认错XD"^^ 08/13 23:41
11F：→ diem4:我知道要连着一起看，可是不会有人认错什麽啊？ 08/14 01:11
12F：→ aitaik:b大的意思是不是 丸子每次都会在食物名称後面强调中丸雄一 08/14 01:39
13F：→ aitaik:我不太会解释 是这样吗 XD?? 08/14 01:39
14F：→ WYung:是说把Massu认成Maru??!! XD 08/14 02:14
15F：→ bonf:没错我是那个意思,他每次都会强调一次,不知道他在想什麽XD 08/14 20:28
16F：推 soiyu:不好意思 中丸跟增田走的很近吗？据我所知他的朋友不是一直댠 08/16 07:25
17F：→ soiyu:都是只有KAT-TUN 成员吗？....还是我失格了>"<请大大解答 08/16 07:27
18F：推 soiyu:有看到了....希望能在多提点增田 哈哈 感觉很妙怎麽熟的勒 08/16 07:45
※ 编辑: ketty7095 来自: 60.248.163.186 (08/27 02:30)