作者verthdandy (男友怎麽还不回归)
看板KARD
标题[歌词] KARD - RUMOR
时间Thu Aug 10 23:14:45 2017
KARD - RUMOR
有人告诉我 不久前曾经看到你 Oh No
看起来是如此的幸福 Babe
全身无力 我似乎曾盼望过不幸降临到你身上
难道这麽快就把我忘了吗
绝对不可能的啊
怎麽办 我无法承认
你就这麽轻易的忘了我 过着幸福的生活
多麽的残酷啊 你这样的女人太过恶毒
到现在我才惊觉 一直以来似乎都被你耍得团团转
直到现在 我仍无法忘记你
不管怎麽做 都无法将你的微笑擦去
没有道理啊 这太不像话了
我相信一定是哪里出错了
身心俱疲 就算装做若无其事
朋友的一言一语都告诉着我 你已经有了新的女人
告诉我现在还不算太晚吧 拜托再给我一次机会就好
Where U at my love Where U at my love
你知道的 我非你不可啊
有人告诉我说 Oh No
看到我和其他女人在一起
那女人看起来不怎麽样
我从未如此 赌上一切 忌妒的双眼发直
我似乎曾希望我们快点分手
看来只是和朋友在一起吧
绝对不可能的
怎麽办 我无法承认
你就这麽轻易的忘了我 过着幸福的生活
多麽的残酷啊 你这样的女人太过恶毒
到现在我才惊觉 一直以来似乎都被你耍得团团转
我原先相信这对我来说不算什麽
我以为自己可以将你忘的乾乾净净
没有道理啊 这太不像话了
我相信一定是哪里出错了
身心俱疲 就算装做若无其事
朋友的一言一语都告诉着我 你已经有了新的女人
告诉我现在还不算太晚吧 拜托再给我一次机会就好
Where U at my love Where U at my love
你知道的 我非你不可啊
到处都能听到的传言
全部都是事实吧 都是事实吧 对吧
现在就看着我的眼睛 告诉我
那全部都是谎言
一切都是子虚乌有
就算我拚死拚活的努力
内心仍无法轻易的忘了你
把放着从前照片的手机萤幕向过去奋力一丢
Waste of a real love
身心俱疲 就算装做若无其事
朋友的一言一语都告诉着我 你已经有了新的女人
告诉我现在还不算太晚吧 拜托再给我一次机会就好
Where U at my love Where U at my love
你知道的 我非你不可啊
翻译 verthdandy @ PTT
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.248.148.179
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KARD/M.1502378087.A.0A7.html