作者becky81537 ()
看板KARA
标题[资讯] 150607 SNS更新
时间Mon Jun 8 01:12:22 2015
♥奎利 ♥
Instagram @gyuri_88 https://instagram.com/gyuri_88/
☆★第一则★☆
我的罗勒长那麽大了耶 呀呼
twitter @gyuri88 https://twitter.com/gyuri88
☆★第一则★☆
结束了一周的行程..
大家再见 都辛苦了( ′ ▽ ` )ノ
正在车里享用沙拉..
♥昇延 ♥
twitter @fateflysy https://twitter.com/fateflysy
☆★第一则★☆
很抱歉刚刚那样离开了. . 晚上的闪光灯会很刺眼
所以吓了一跳 大家应该都等很久了
很抱歉不能跟每个人都打招呼 下次见!
☆★第二则★☆
在日本你们可以买到xxxx 对吗?
为你们欢呼! 如果你们有美好的回忆 我会很高兴。谢谢!
(这则看不懂T_T)
☆★第三则★☆
还有我记得这时候应该还有从其他地方来的粉丝们
要好好照顾自己的身体喔 希望下次能够再见
☆★第四则★☆
希望你们在韩国和我们一起有了美好的回忆
非常谢谢你们 也建议继续关注情况喔
☆★第五则★☆
我们会试着更常和大家见面的
真的真的非常谢谢你们
晚安 祝你们有美好的一天
♥妮可 ♥
twitter @_911007 https://twitter.com/_911007
☆★第一则★☆
LIVE on
#Periscope: Sunday Brunch
☆★第二则★☆
LIVE on
#Periscope: 吃放
☆★第三则★☆
LIVE on
#Periscope: 红酒乾杯
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.243.205.148
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KARA/M.1433697146.A.E07.html
1F:推 et041479: 第二则:从日本来的人很多对吧?辛苦了! 如果你们拥有了 06/08 07:58
2F:→ et041479: 美好回忆的话,我也会很幸福。谢谢!(从别的地方看到的X 06/08 07:58
3F:→ et041479: D) 06/08 07:58
4F:推 KangJiYoung: 应该是かえる(帰る)选字选成(买える)了吧 06/08 08:29
5F:推 PinkBnN: 哈姆真的很贴心QQ 06/08 08:34
6F:推 et041479: 贴心满分呐~ 06/08 08:50
7F:推 poncn8513: 哈姆龙珠推 06/08 09:19
8F:→ becky81537: 哈哈 谢谢帮忙翻译 06/09 02:23