转载注明 来源：奎利@奎利星（不过因为出新闻，亲妈站把权限提高了很多QQ） 英翻：Allkpop http://ppt.cc/oaBe 中翻：奎利盲目饭_百度朴奎利吧 不知道该从何写起，写了又删好几次了。我想要谈一些个人的事。 其实，对於是不是该等到Showcase之後，该如何处理我的情绪，该怎麽说，该什麽时候说 ，该说多少，甚至於我该不该说，我想了很多。 但要等到那个时候对我来说真的太难受了，所以我决定就说吧。我想要写（出这些事）还 是给予回复却又压抑不那麽做，已经不清楚有多少次了… 我原本想说，什麽都不说是最 好的，但随着时间过去，如果没人说什麽的话，那只会带来更多的伤痛。我在Fanmeeting 上对你们说的一切是本着新成员不会是正式成员而是以客串形态存在才这麽说的。就象我 们在Fanmeeting上说的，因为放送还有其他因素，我们不能直接明说，但我们是心里有数 的。我们说“不要感到失望，请相信我们吧”。那是因为真的有不让你们失望的信心，才 这麽说的。 但几天过後情况有所改变… 即使我很有信心地说那段话，我还是无意间让你们失望了。 如果一开始就是那样的结果，我就不会那麽说；然而我似乎没想过（会有）那样的情况… 我所说过最好的（情况），变了质流传出去，但我想那是因为我没有提早说清楚才让你 们的想象流传出去，那是我的失误… 事情就是这样发生的。 无论如何，从我们最後加了成员这个角度来说… 我也曾经是别人的粉丝，爱死了他们，为他们哭过、恨过、爱过… 所以对於加成员，在 舞台上看到她，你们的心情是如何我是懂的。 有些粉丝可以很好地接受，有些粉丝会很讨厌，还有一些粉丝心里会觉得怪怪的，这些都 是我需要接受的… 在我的想法里，这些都是勉强不来的。 因为这是人的心啊。但是成员们会彼此扶持走下去的。 这次的专辑… 会很努力地在舞台上表演。这似乎是现在唯一可以给的回应，除了这个我 想不到有其他的（方式）了。但愿我们大家都不要再受伤就好了… 好好地照顾健康… 加 油。 ---- KARA Fighting！朴奎利 Fighting! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 119.74.216.255 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KARA/M.1407686409.A.A40.html ※ 编辑: gst1011 (119.74.216.255), 08/11/2014 00:00:31