KARA今天在东京出席 KDDI au 行动通信的"Santa 挑战书"活动记者会, 队长奎利 表示, "今年在日本出道, 参加不少活动, 获得许多经验, 我们非常感谢, 明年 KARA还会 更加努力." 继引起话题的扭臀舞之後, 她们也带来新的歌曲及舞蹈, 示范舞蹈的妮可 也说"今年我们会一线悬命地准备, 明年会配合新歌推出更多的新舞步及idea, 请大家 敬请期待." 今天她们也换上可爱的耶诞装登场亮相. 智英也笑着说,"刚开始(看到这些服装时) 觉得有点不好意思, 不过当我们都换上後, 就觉得还不错." "我们今年在日本以'Mister' 出道, 受到很多人的喜爱, 真得很高兴, 也很感谢大家." 胜妍接着说,"今年的耶诞夜 我们却还要工作(译注: 朝日电视台的 Music Station 现场表演)感觉有点难过, 不过 能跟团员们一起表演, 又很高兴." (小批: 胜妍啊! 你是又哭又笑, 黄狗撒尿吗?!) 新闻来源: http://www.oricon.co.jp/news/entertainment/82971/full/ 12月13日东京记者会照片集, 火红的耶诞女郎 http://www.oricon.co.jp/news/photo/82971/p00201012130801864001292228060L/ 补上记者会小短片: https://www.youtube.com/watch?v=xDFZ734RMdQ 更多照片在这里(日本每日新闻, 有25张): http://mantan-web.jp/gallery/2010/12/13_6/1.html ......................... http://mantan-web.jp/gallery/2010/12/13_6/25.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.227.119 ※ 编辑: mackinglis 来自: 118.165.227.119 (12/13 19:33)