作者rayensighner (憨)
看板KARA
标题[新闻] 妮可毕业了
时间Thu Jan 28 14:53:48 2010
Fr:Allkpop ======翻译自翻 图片自传勿盗连
在妮可的兽医概论里最後终於毕业了。
她最後终於成功的通过期末考。KARA其他
成员也都来帮忙祝贺，妮可在她的成员、
朋友、老师发表她的感想：
这感觉就好像我正要开始进入校园但现在
已经毕业了。我体会到兽医学的艰辛，也
学习到照顾动物一些所需要注意的细节，
也感谢老师对我的照顾。 我也想感谢与
我一起上学的朋友与组员，那尽管在校外
我真的没机会好好认识的大家。
说着说着妮可就哭了，最後是道别的时刻。
我想大家不会忘记妮可，而妮可也绝对不会
忘记这难得的经验。
http://img193.imageshack.us/img193/1025/20100128nicolegraduate2.jpg
http://img16.imageshack.us/img16/8831/20100128nicolegraduates.jpg
--
███
███
█ █
███
██
▎ ███
██
█▂▂ █▎█
██
▎ ███
█▆
▂ █▆█
▍█▋ ██▆ ▊█
▎ █▆▆ ██ █
▂█ ███ ▊█
▎ ██▆
█▊█ █
▂█
▍█▋ ██▆ ▊██ ▆▆█ ██ ███ █
▎█ ▊██ ██▆ R
by ωaterζantasy
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.141.43.129
1F：推 tammy791129:挖污 有荷拉~家教大哥呢XDDD 01/28 14:57
2F：推 frentzenwolf:阿不是说要告白吗 结果勒 快来雷我阿!!!!!! 01/28 14:59
3F：推 Anngis:恭喜毕业呀~ 01/28 15:21
4F：推 liketitan:恭喜恭喜!!! 01/28 15:49
5F：推 celyn:这样我就看不到帅哥同学李浩了吗........ 01/28 18:02
6F：推 robinroy2003:为什麽我觉得从Bakery或是妮可来看 01/28 19:11
7F：→ robinroy2003:他们连一般民众也很有综艺感阿... 01/28 19:11
8F：推 SARAH12349:舍不得帅哥同学李浩+1 XDDDDDDDDD 01/28 19:25
9F：推 tammy791129:推李浩+1 另推伪始源XDDDD 01/28 20:03
10F：→ jin062900:说不定都有SET过得 01/28 20:07
11F：推 fujiwalashan:不好意思...我是妮可新生(?)结果那是一门课不是系喔? 01/29 00:05
12F：推 SARAH12349:楼上什麽意思？妮可是兽医系呀～ 01/29 00:07
13F：推 shortlarry:F大应该是问怎麽期末考过就毕业了 是韩国大学不用读四 01/29 00:47
14F：→ shortlarry:年 还是妮可就只是去录一个学期 是从节目毕业? 01/29 00:48
15F：推 sssaht:对啊~虽然我最近才注意KARA~不过妮可才上大学没多久吧? 01/29 09:33
16F：推 vincentness:是短期学习生(!?) 某集去办学生证的时候有说到 01/29 10:36
17F：→ vincentness:也因此妮可没办法申办学生证 ㄒ_ㄒ 01/29 10:37
18F：推 fish2871:我跟楼上们也都有同样疑问XD TAMA大说妮可是特例生结业 01/29 15:32
19F：→ saaaaaaa:短期生吧! 大概是韩国的某种制度?! 01/29 21:26
20F：推 fujiwalashan:喔喔!好特别的制度@@ 01/31 10:20