KARA将於2月5日出发去日本。 为了2月7日预定在东京举行的Showcase兼Fan见面会， 这次在日本东京赤坂Blitz公演场内举行的Showcase是 1400的坐席规模，将举行两场。当初计画是公演一场 ，但因报名超出预想，故决定多增加一场公演。将近 3000名日本Fans将与KARA见面。KARA方面表示 "2月5 日将出发去日本东京"并表示 "日程为4天3夜或是5天4 夜"，当天除了Showcase、现场提问以及记者会以外， 另外是否参加广播节目等活动还在商议。日本方面对 KARA的期待已经超出预期，透露出Showcase一开始预售 就已经卖光的气焰。 日本有名的笑星Gekidan Hitori在各种脱口秀中自称是 KARA的fan并介绍KARA，在日本国内聚集话题，KARA 还 曾透过视频出演日本最顶级偶像组合Arashi主持的岚の 宿题くん。此外，KARA预计日本Showcase结束後，新年 年休假过後将发表新专辑Come Back。 来源：NEWSEN 翻译：love@KARA家族 ===========新闻翻译转录自KARA家族 ----- 第二段好像一直看到...XD 不过至少知道日本的日程了XDD 去完日本回来放个假 就CB了!! -- ║ ┼╬◤◢◣◥ ◤◢◣◥ ╬╬ ║ ║ ╬ ◣◥█▆▅▇ ◥◤▼▼∥▆▆▆▆◣▆▆ ◤ ▆▆▆ ◤▄▄◤ ▆◥ ╬┼ ║ ║ │ ◣◥> █<◣▼ ◢◣▌ ██ Π ◢ ◢◤ ◢ █◢▅ ◢▇◣ █ ┼ ║ ║ ◤◥ █ ◣ ▲◥◤ ◣ █ ◣◥█ █◢ █ █▊ = \ ∥ ▂ █ █ ║ ║ ▃ ◢ ◥ " ▅◣ """◢ ◤ █ (█ ◢◤人 ◤/◥◤ ▊█▎◥▇◤◢ █ ║ ║ ﹎﹍ ε◢ ◣◥∵人◤﹍﹎﹍﹍◥◤▲▃▃▃▃▃▃▲▃▃▃▃▃▃▃▃██憨 ║ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.141.38.101