(虽然已经是几周前的事了但还是补贴一下) 官网: https://www.juventus.com/en/news/articles/all-the-best-arthur All the best, Arthur! 22 July 2023 Arthur has put pen to paper and renewed his contract with Juventus, until 2026, and has joined Fiorentina on loan until June 30, 2024. Arthur已经与Juventus续约至2026并且租借加入Fiorentina直到2024年06月30日。 Returning from a loan stint at Liverpool, the 26-year-old will now continue his career with La Viola in Serie A. Having arrived in the summer of 2020 from Barcelona, Arthur spent two seasons in Bianconero, making a total of 63 appearances and scoring one goal, before his move to the Premier League last year. 结束在Liverpool的租借之後，这位26岁的球员将到义甲的Fiorentina继续踢球。於 2020年夏季从Barcelona来到的Arthur在Juventus待了两个赛季，总共出场63次进1 球，上赛季租借至英超Liverpool。 Best of luck in your new experience, Arthur! 祝福Arthur一帆风顺。 --- 官方新闻稿: https://www.juventus.com/images/image/private/fl_attachment/dev/ b5zne9xaczdsxv154p27.pdf 缩址: https://tinyurl.com/3px94fr3 AGREEMENT WITH FIORENTINA FOR THE TEMPORARY DISPOSAL OF THE PLAYER ARTHUR Turin, 22 July 2023 Juventus Football Club S.p.A. announces that an agreement has been reached with ACF Fiorentina s.r.l. for the temporary disposal, until 30 June 2024, of the registration rights of the player Arthur Henrique Ramos De Oliveira Melo for a consideration of € 2 million, and bonuses up to a maximum of € 2 million upon achievement of agreed sporting objectives. Juventus宣布已经与Fiorentina就球员Arthur直到2024年06月30日的租借转会以欧 元2M达成协议，而若达成特定竞技目标则可再增加最多欧元2M。 The agreement further envisages the right for Fiorentina to definitively acquire the player’s registration rights; the agreed consideration for the definitive disposal is € 20 million, payable in three years. 已协议还包括Fiorentina可分3个财务年度支付总额欧元20M买断该球员的权利。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.230.32.140 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Juventus/M.1691259091.A.576.html