官网: https://www.juventus.com/en/news/articles/radu-dragusin-joins-genoa Radu Dragusin joins Genoa 14 July 2022 Radu Dragusin's transfer to Genoa is official. The defender born in 2002 has joined the Ligurian team on loan with the option of making the move permanent. Radu Dragusin前往Genoa的转会已经正式宣布。这位2002年出生的後卫已经以租借 并附带买断条款的形式加入位在Ligurian省的Genoa Next season Radu will continue his learning curve in the second division after spells in Serie A last season on loan at Sampdoria and Salernitana. At the end of the campaign he amassed 20 appearances between the two clubs, gaining important experience and acquiring more confidence. 上赛季踢义甲联赛租借到Sampdoria与Salernitana总共出场20次的Dragusin接下来 这赛季将会在义乙联赛继续学习磨练。 Now a new chapter at a club with a history of over a hundred years and with ambitious plans. 如今Dragusin加入的Genoa是一支拥有超过百年历史且有着野心计画的球队。 From today the paths of Juventus and Dragusin divide and we wish him the best for his career. 今日起Juventsu与Dragusin分道扬镳，祝福Dragusin生涯一帆风顺。 Good luck, Radu! --- 官方新闻稿: https://www.juventus.com/images/image/upload/dev/g7l88dwm5jvmago6j1bk.pdf AGREEMENT WITH GENOA FOR THE DISPOSAL OF THE PLAYER RADU DRAGUSIN Turin, 14 July 2022 Juventus Football Club S.p.A. announces that an agreement with Genoa Cricket and Football Club has been reached for the temporary disposal, until 30 June 2023, of the registration rights of the player Radu Matei Dragusin. Juventus宣布已经就球员Radu Dragusin直到2023年06月30日的租借转会与Genoa达 成协议。 The agreement entails the obligation for Genoa Cricket and Football Club to definitely acquire the player’s registrations rights, subject to the achievement of certain given sporting objectives during the season 2022/2023. The agreed consideration for the definitive acquisition is € 5.5 million, payable in 2 years. 此协议包含若在2022/2023赛季达成特定竞技目标则Genoa必须履行的买断条款，此 买断费用为分成2年收取共欧元5.5M。 Furthermore, a maximum of € 1.8 million of cumulative bonuses are envisaged upon achievement of further sporting performance objectives over the duration of the employment contract with the player. 此外，若在该球员合约期间达成特定竞技目标，将还会有累计可收取达欧元1.8M的 追加费用。 -- 上赛季Dragusin前半租借到Sampdoria後半租借到Salernitana，在义甲联赛与义大 利盃总共22次出场，其中10次先发12次替补，根据Transfermarkt.com总共上场时间 为1197分钟。如果要跟上赛季的Juventus球员参考比较，大概比Daniele Rugani的 1263分钟与Luca Pellegrini的1236分钟少一些，所以大概可以知道他在这两队的角 色与定位。 虽然之前曾经传闻说Dragusin不大想去Genoa踢义乙，但如果在义乙能踢主力的话， 对他个人的球员生涯发展应该会蛮有帮助的。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.230.38.192 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Juventus/M.1657983452.A.D85.html