官网: https://www.juventus.com/en/news/articles/demiral-joins-atalanta-on-loan Demiral joins Atalanta on loan 06 August 2021 Merih Demiral has joined fellow Serie A side, Atalanta on loan, following two seasons at Juventus. 效力2个赛季之後，Merih Demiral已经以租借形式加入Atalanta。 The defender, born in 1998, arrived at the Bianconeri in the summer of 2019, becoming the first Turkish player in the history of the club. Playing alongside a defensive stacked full of experienced champions, Merih was able to carve out his own space with strength and energy, and in each of his 32 appearances for Juventus he gave everything, enthralling the fans with his pinpoint tackles and with the spirit of those who never give up and fight to the end. 这位1998年出生的中後卫在2019年夏季来到Juventus，成为Juventus队史第一位土 耳其球员。与一群经验丰富冠军後卫并肩作战的Demiral以他的气力与能量争得一席 之地，在为Juventus出战的32场他全力以赴，他以精准的铲断与奋战不懈的精神博 得球迷青睐。 That spirit, that desire to win, was evident in every defensive closure, in every shared celebration and even in the most difficult moments that were always overcome together. As reliable on the pitch, as he is important outside the green rectangle as a motivational figure in the dressing room, as he could consistently be seen celebrating the successes of the team and his teammates. 这个奋战不懈的精神、对胜利的渴望，是所有防守责任的体现，胜利时一同分享、 艰难时一起克服。不只在球场上令人信赖，Demiral在场下更衣室也激励大夥，还经 常与球队一同庆祝成功。 Demiral departs after winning three trophies: the 2019/20 Serie A title and the 2020/21 Coppa Italia and 2020 Italian Super Cup, which were both won last season in the two Reggio Emilia finals. 离队的Demiral赢得3座奖盃：2019/20义甲联赛冠军，以及2020/21义大利盃与2020 义大利超级盃这两座都在上赛季於Reggio Emilia省决战获得的冠军。 Thanks for everything, Merih, and good luck on your next adventure! 感谢Demiral的付出，祝福Demiral在接下来的挑战一帆风顺！ -- 这次官网似乎没有附新闻稿，不知道租期多久、租借费多少以及买断条款细节。 传闻Atalanta行使买断权的费用是25M，尚待证实。 若以2019年夏季向Sassuolo购入并签署5年合约的18M转会费用来看，2021-2022年度 折旧後的Demiral是10.8M的资产，2022-2023年度则是7.2M。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.230.75.55 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Juventus/M.1628262778.A.2F4.html