官网: https://www.juventus.com/en/news/articles/ andrea-pirlo-is-the-new-under-23-coach 缩址: https://tinyurl.com/y4zzvs94 Andrea Pirlo is the new Under 23 Coach! 30 July 2020 Today marks the start of a new adventure for Andrea Pirlo and Juventus, who return to work together five years later. 睽违五年之後，今天是Andrea Pirlo与Juventus一同开启全新挑战的日子。 Andrea is, in fact, the new coach of the Under 23 team. 如今Pirlo已是Juventus U23的新任主帅。 And so, from Maestro... to Coach! In the summer of 2015, Pirlo said goodbye to Juventus after four seasons, where he boasted an incredible record with the Bianconeri: four Scudetti, one Italian Cup and two Italian Super Cups. It was a storyline that was dotted with many gems: decisive goals, assists painted on canvas, and a vision of play like no other. 这是从球场上的大师变成场边担任教练的逸事。2015年夏天为Juventus效力4个赛季 的Pirlo与球队道别，这4年期间他带领班马军团取得不可思议的成就：4座义甲联赛 冠军、1座义大利盃冠军、2座义大利超级盃冠军，这是一幅由许多关键进球与助攻 点缀装饰的名画，以他独一无二的视界如意挥洒。 And, of course, there is his experience with the Italian national team in 2006, which saw him crowned a world champion, and it is one he will make available to the Under 23 players, a young project, in continuous growth and which this year, in its second year of operation, has led to a first and historic result, the Coppa Italia Serie C. 当然，他的丰功伟业也包括2006与义大利国家队夺得世界盃冠军，而这将会是他能 教诲传承给予Juventus U23这项帮助年轻队员们持续进步的计画，这支完成第二个 赛季的球队已经夺得第一个历史性的荣誉：义大利丙级盃冠军。 A new challenge awaits now, for a return that can only make Juventus fans happy. 对Juventus球迷来说满是欣喜的传奇回归，而崭新的挑战即将到来。 Welcome back, Coach Pirlo! 欢迎回归，Pirlo教练！ -- 这个赛季Juventus U23先是惊险突破小组赛，然後经历淘汰赛最後2-1在决赛击败 Ternana夺得义大利丙级盃冠军：https://www.youtube.com/watch?v=do_hgSrMETQ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.160.149.45 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Juventus/M.1596209894.A.DF4.html