官网: https://www.juventus.com/en/news/news/2019/ andrea-barzagli-is-with-us-again.php 缩址: https://tinyurl.com/y5545m6m Andrea Barzagli is with us again! 25.09.2019 15:18 - in: The team A few months have passed since we last saw Andrea Barzagli. On 19 May 2019, before swinging aloft his eighth consecutive Scudetto trophy to the sky, he was presented to the fans by President Andrea Agnelli at Allianz Stadium. 距离上次看到Barzagli已经有几个月了，在2019年05月19日，就在举起他的连续第 八座义甲联赛冠军之前，於主场Allianz Stadium由主席Andrea Agnelli特别向球迷 赞颂表扬。 But it was only a farewell to him as a football player, a simple goodbye, between us. Now, there is splendid news to be shared, in fact, Andrea has officially returned to work with Juventus. 但这只是作为球员生涯的告别，如今好消息是Barzagli已经正式回归Juventus。 More precisely, ‘Barza’ will be a Technical Collaborator of the First Team, and he will be present tomorrow at his first training session... this time, on the sidelines of the football field. 具体来说，「Barza」将作为球队一军的技术协力职员，并且会在明天的训练正式亮 相，他的位置是在场边的指导团队。 Welcome home, Andrea, and best of luck! 欢迎回家，祝好运！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.160.154.132 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Juventus/M.1569427762.A.C33.html