http://www.juventus.com/en/news/news/2017/new-era-new-juventus-hq.php Juventus' new head office in the Continassa district of Turin opens its doors for the very first time Juventus Football Club took another step into its future this morning, with its new headquarters in Continassa - just a stone's throw from Allianz Stadium - opening for business for the very first time. The new site, which covers a total of 4,370 metres squared, will host the club's management and administrative staff and stands as the latest sign of the Bianconeri's progression into a bright, new black and white future. A new era, a new home: follow the ongoing works and development of the Old Lady's new home at this dedicated section of Juventus.com. -------------------给懒人如我用的简中版官网同标题文章------------------------- http://www.juventus.com/cn/news/news/2017/new-era-new-juventus-hq.php 尤文图斯俱乐部位於都灵孔蒂纳萨大区的新总部在今天正式投入使用 尤文图斯足球俱乐部向着未来又一次迈出了坚实的步伐。坐落于孔蒂纳萨大区，距离安联 竞技场咫尺之遥的新总部大楼，在今天首次投入了正式使用。 新总部占地约4,370平方米，这栋全新的大楼将作为俱乐部管理层和其他行政工作人员的 办公用址。迁入新总部也昭示着斑马军团即将进入一个用光明点亮黑白的美好未来。 新的时代，新的归属，斑马军团将以全新的面貌迎接即将到来的新赛季！ -- 原文连结里面都有新总部的照片，有兴趣可以点进去看看。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.136.47.89 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Juventus/M.1502111711.A.A2F.html