作者yesing (FinoAllaFine)
看板Juventus
标题[Buffon] 队长谴责脏污Superga空难纪念碑的行为
时间Sat May 6 00:57:43 2017
布冯谴责玷污纪念碑行为:绝不侮辱爱、伤感和回忆
来源:Football-Italia 2017-05-05 01:19:19
https://goo.gl/IuoyUu
虎扑足球5月5日讯
https://voice.hupu.com/soccer/2155621.html
尤文队长布冯在苏佩尔加(Superga)空难纪念上表示,此前有人玷污了大都灵队的苏佩尔加
纪念碑的行为“太不人道”了。
今天是苏佩尔加空难的纪念日,当年那次灾难抹杀了都灵俱乐部历史上最伟大的一支球队
,他们曾经赢得过意甲五连冠。然而在昨天,有人故意在通往纪念碑的路上捣乱,做出了
带有侮辱性质的涂鸦。
据称,在今晨听闻了此消息之後,部分都灵球迷前往了事发地点并且用红色油漆遮蔽了涂
鸦。与此同时他们还在等待市政府来以正确的方式去除这些令人生厌的侮辱行为。
布冯在他的脸书主页上写道:“在胜利过後这美好的一天,我的思绪同我们的都灵兄弟们
同在。和他们的球迷同在,也和他们那些光荣的球员们同在,他们曾经将荣耀带给了这个
国家和绦红军团的死忠们。”
“献给你们无尽的荣耀,大都灵时代的冠军们,原谅那些犯下了不可接受的行为的罪人,
即便在你们离去接近70年的时候他们竟然嘲弄你们,对你们不敬。”
“逝者不可追,任何人都不应该伤害他们。必须让他们享有安宁和尊重。过世的人们也
有妻儿和子孙,在他们已经承受了的伤痛上,让他们遭受可怕的第二次伤害,是不人道
的。”
“竞争对手、派系、体育运动……生活给你带来很多感受,有些很高尚有些可能并非如此
。但是当你写下不合礼节的或者不适宜的标语,可能你并没有完全注意到,你比死去的人
更该死。”
“看到我们那39位在海瑟尔被折磨的天使,即便在今天都能让我感到愤怒和恶心,让我们
不要屈服於相同的错误。我们是人,我们必须有所不同,如果我们想要为人性播种一些能
流传下去并且有建设意义的东西。我们不能甘於平庸,也不能仅仅安於眼前。”
“某些情况下,当受害者也许要好于当施暴者,因为施暴者会被生活的残酷所谴责,他们
空洞的存在会让他们历经地狱。受害者会在当下受难,但是随後他们将会意识到,拒绝成
为施暴者给予他们力量和安全感去把他们的生活建立在真正的价值之上,让他们成为美丽
、恒心、尊重和忠诚的受益者;他们不会丧失任何的竞争或是对手。”
“尤文球迷们,我提起你们是因为我知道到最後我们可以同甘共苦。”
“尤文球迷们,允许我真心为你们而自豪,因为如果我们考虑并且真正相信‘尤文风格’
所代表的内容,相信那些塑造了我们的崇高价值,那麽去诽谤或者去伤害那些受过伤的和
正受着伤害的人们的感情,是完全无法想像的。”
“我们绝不侮辱爱、伤感和回忆。”
“让我拥抱所有笃信这些的人,尤其是在体育界,做一个有尊严的人是完全有必要的。”
“今天,明天,一直到永远:直到最後(fino alla fine)。”
(编辑:张隽恺)
--
#Respect
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.136.48.242
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Juventus/M.1494003466.A.2CF.html