06.04.2017 16:54 - in: Events Congratulations, Giorgio! https://goo.gl/3LmV34 Giorgio Chiellini graduates from the University of Turin, receiving top marks in a Masters degree for Business Administration. Chiellini又从大学毕业啦，这次他是以最高分成功地拿到了杜林大学的企管硕士(MBA)。 https://goo.gl/s4yD9D 切妮妮与他的企管硕士论文 The University of Turin's School of Management and Economics witnessed the graduation of a very familiar face this afternoon as Giorgio Chiellini collected a Masters Degree in Business Administration cum laude today. The Juventus defender presented his thesis on "The Business Model of Juventus Football Club in an International Context" before examiner and tutor Professor Pietro Paolo Biancone and supervisors Professor Alberto Gallatari and Stefano Bertola, Juventus' Head of Public Affairs. 杜林大学管理与经济学院今天(4/6)中午见证了家喻户晓的切妮妮高分取得企管硕士学位 的时刻，这位Juventus後卫的论文以「国际背景下的商业模式－－以Juventus F.C.为例」 为题，以最高分通过了指导教授Pietro Paolo Biancone、监督教授Alberto Gallatari以 及Juventus公共事务部门主任Stefano Bertola等人主持的口试。 https://goo.gl/oT3oVi Everyone associated with the club would like to congratulate Giorgio on his excellent results and achievement. 俱乐部上下一同恭喜老爷贺喜夫人。 https://goo.gl/M91ujt (切妮妮的硕士论文封面) -- https://goo.gl/f2LZNo 虽然不清楚那边的口试委员资格规定，不过根据官网的资料来看， Stefano Bertola会被请去做口委应该是因为他是该系校友及该领域专家的双重身分。 总之恭喜基爷继2010年经贸学士毕业後再接再厉取得企管硕士， 日後退休进管理层名正言顺啦~ 不过从时间点来看，还真是有种Chiellini是在准备口试装病不出赛的感觉XDDD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.136.48.82 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Juventus/M.1491587726.A.E1B.html