作者yesing (FinoAllaFine)
看板Juventus
标题[义甲] Buffon本轮有望加入出赛600场俱乐部
时间Sun Nov 6 00:46:15 2016
Buffon to join 600 club
By Football Italia staff
http://www.football-italia.net/93942/buffon-join-600-club
Gigi Buffon is set to reach a landmark tomorrow, as Chievo v Juventus will be
his 600th Serie A appearance.
Buffon准备要达到新的里程碑啦，本轮对Chievo的比赛预期将是他的义甲第600场出赛。
The Bianconeri goalkeeper is currently on 599 games in the Italian top
flight, played with the jerseys of Parma and Juve.
If he features on Sunday afternoon at the Stadio Bentegodi, it’ll be his
600th Serie A match.
我文门神目前已达599场义甲出赛，这包括从Parma出道乃至进入我文。
如果周日午场在Stadio Bentegodi的比赛他有下场就是第600场出赛罗。
Only three other players have ever reached this figure.
Roma captain Francesco Totti is still going strong on 607, while Javier
Zanetti retired after 615 games for Inter.
Paolo Maldini is the all-time record holder with 647 Serie A matches.
只有3名球员解锁600场出赛的成就，
Roma的狼王Totti的607场出赛也是持续累积中，
而Inter名宿J.Zanetti则是在退休时留下了615场出赛纪录，
义甲出赛纪录保持人是那位传奇的Paolo Maldini，647场。
Buffon made his debut on November 19, 1995 in Parma’s 0-0 draw with Milan
and at the time he was just 17 years and nine months old.
It would’ve already been much closer to Maldini’s total had World Cup
winner Buffon not accepted a drop down into Serie B with Juventus after
Calciopoli in 2006.
Buffon的义甲初登场是1995年11月19日Parma以0比0战平Milan的比赛，
当时的总攻大人才17岁又9个月大。
如果Buffon在06'赢得WC後没有随因电话门事件降级的我文去踢义乙的话，
他的义甲出赛纪录现在应该会更接近Maldini。
The goalkeeper has already said he'll retire after the 2018 World Cup, when
he will be 40.
该名门将已经说了18'WC之後要退休，届时他已40岁。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.136.33.113
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Juventus/M.1478364379.A.EF1.html