官网: http://www.juventus.com/en/news/news/2015/ -city-preparations-take-flight-in-vinovo-.php 缩址: http://tinyurl.com/ou5gvvg City preparations take flight in Vinovo 22.11.2015 14.00 - in: Champions League (仅取伤病相关段落) Four players missed out on the session. Patrice Evra suffered a light twisted ankle during last night’s game with Milan and his condition will be monitored over the course of the coming days. 四位球员缺席训练。Patrice Evra在昨晚对Milan的比赛脚踝轻微扭伤，他的伤情将 在这几天内受到监控。 Also on the sidelines was Hernanes, who reported discomfort in his adductor muscle and will undergo tests tomorrow. Meanwhile, Sami Khedira is still feeling the effects of a muscle injury sustained before the international break, meaning he will train separately next week. 无法参加训练地还有回报内收肌不适的Hernanes，明天他将接受诊察。同时，Sami Khedira感觉在这次国家队比赛周之前遭遇的肌肉损伤仍然还有影响，这表示下周他 将单独训练。 Finally, Martin Caceres’ condition will continue to be assessed on a daily basis as he bids to shake off a thigh strain. 最後，Martin Caceres正努力摆脱大腿劳损，他的状况将逐日观察评估。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.47.8.33 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Juventus/M.1448254241.A.D36.html ※ 编辑: dimhdp10 (114.47.8.33), 11/23/2015 19:44:47