作者dimhdp10 (at the beginning)
看板Juventus
标题Re: [伤兵] Lichtsteiner中场休息时突然呼吸困难
时间Sat Oct 3 14:23:02 2015
官网:
http://www.juventus.com/en/news/news/2015/
lichtsteiner-medical-update-surgery.php
缩址:
http://tinyurl.com/py9dpvy
Lichtsteiner medical update
02.10.2015 17:00 - in: Serie A
During last week’s match with Frosinone Stephan Lichtsteiner suffered
breathing difficulties due to a benign cardiac arrhythmia (atrial
flutter) which later stopped of its own accord.
在上周对Frosinone的比赛中，Stephan Lichtsteiner遭遇呼吸困难，发作之後却又
自然恢复，此乃肇因於良性心律不整(阵发性心房扑动)。
Tests and specialist consultancy conducted over the following days
suggested surgery to be the best course of action for the defender.
积下来几天检验以及专家谘询的结果，建议对这位後卫来说最好的疗程是动手术。
Dr. Gaita today performed a cardiac ablation operation and Lichtsteiner
is expected to return to competitive action within 30 days.
今日Gaita医师主刀实施了心脏颤动消融手术，Lichtsteiner预计30天内归队。
--
只能祝福Lichststeiner了，人平安就好状态回不来也没关系。之前那个运动员心脏
疾病协会的宣传活动好像都是Marchisio代表参加，下次拉Lichtsteiner一起去吧。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.40.34.92
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Juventus/M.1443853385.A.D06.html
1F：推 yesing: Lichststeiner：我义不容辞！ 10/03 14:34
2F：推 yesing: 说起来我记得他也过30了，这应该会加速他的衰退，何况本身 10/03 14:35
3F：推 yesing: 的特点是很需要心肺机能的无限跑动 10/03 14:35
4F：→ dimhdp10: 会不会对他的竞技水准造成影响或者说多大影响，恐怕只有 10/03 14:49
5F：→ dimhdp10: 他的主治医师才知道。虽然很希望他能回来，但另一方面， 10/03 14:50
6F：→ dimhdp10: 我也是做了Lichtsteiner提前退休的心理准备了... 10/03 14:51
7F：→ dimhdp10: 官网有另一篇是这位医师的谈话，30天是手术本身的恢复期 10/05 02:00
8F：→ dimhdp10: 之後还得再观察，看来可能不是30天可以上场了。 10/05 02:00