作者dimhdp10 (at the beginning)
看板Juventus
标题[伤兵] Chiellini右大腿股直肌拉伤休战20天
时间Fri Jul 31 01:05:41 2015
官网:
http://www.juventus.com/en/news/news/2015/back-to-work-in-vinovo.php
Back to work in Vinovo
30.07.2015 18:00 - in: The team
(仅取伤兵相关段落)
One player unable to take part in training today was Giorgio Chiellini.
After leaving the pitch early in the first half of Wednesday evening’s
2-1 victory against Lechia Gdansk, the defender underwent medical
examinations which revealed a first grade tear of the rectus femoris in
his right thigh.
不能参加今日训练的其中一位是Giorgio Chiellini。他在周三晚间2-1战胜Lechia
Gdansk的比赛上半场刚开始就离场，这位後卫进行了诊察，诊察显示他的右大腿股
直肌有第一级拉伤。
Chiellini is expected to return to competitive action in approximately 20
days, thus ruling him out of the Super Cup in Shanghai on Saturday 8
August.
预期Chiellini将在大约20天内回到竞技状态，也只能错过八月08日星期六在上海的
义大利超级盃了。
--
一军中後卫只剩Bonucci、Caceres与Rugani了。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.47.5.167
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Juventus/M.1438275945.A.DA6.html
1F：→ jerry881214: 小心点啊～ 07/31 08:36
2F：推 sudra: 放暑假了伤兵真多 07/31 15:48
3F：→ dimhdp10: 08/02周日01:00还有一场热身赛客场对Marseille喔！ 07/31 21:24