官网: http://www.juventus.com/juve/en/news/internationals-return-to-vinovo Bianconeri internationals return to Vinovo 28 Jul 2014 - in: The team As from this morning, Massimiliano Allegri will be able to count on an almost full quota at his disposal after the international contingent involved in this summer’s World Cup made their return to Juventus Center. 从本日上午起，参加今夏世界盃的球员们回到Juventus Center，Allegri将有几乎 完整的球员名单可供差遣。 Kwadwo Asamoah, Gigi Buffon, Andrea Barzagli, Leonardo Bonucci, Martin Caceres, Giorgio Chiellini, Mauricio Isla, Stephan Lichsteteiner, Claudio Marchisio, Andrea Pirlo and Arturo Vidal linked up with their team-mates at their pre-season base last night, in preparation for their first day of pre-season. Asamoah、Buffon、Barzagli、Bonucci、Caceres、Chiellini、Isla、 Lichtsteiner、Marchisio、Pirlo与Vidal昨晚与队友在季前集训基地会合，为他们 的首堂季前训练做准备。 Missing out on the first part of this morning’s workout is Vidal, who will undergo medical tests before returning to the group later today. Vidal缺席上午的训练课程，他将先进行医疗检验再加入训练。 Meanwhile, French duo Paul Pogba and Patrice Evra, who reached the quarter-final stages with France, will begin their preparations for the new campaign on Thursday 31 July. 同时，随法国国家队晋级至八强阶段的Pogba与Evra，则将从07/31星期四开始进行 新赛季的备战。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.236.151.169 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Juventus/M.1406542686.A.F7F.html