官网: http://www.juventus.com/juve/en/news/thank-you-antonio Thank you, Antonio 15 Jul 2014 - in: Official statements Dear Antonio, You have been a great leader for our team and today's news saddens me immensely. 你一直是我们绝佳的领导者，今天的消息让我非常伤心。 I think about the three years we spent together, the three years in which we rewrote this club's history: three Scudetti in a row, two Italian Super Cups, and perhaps more importantly a period of exponential growth. 我想到我们共同度过的这三年，这改写球队历史的三年：连续三座义甲联赛冠军、 两座义大利超级盃，还有可能更重要的是急速的成长。 Yet in the face of sentiment and personal feelings even a president needs to take a step back. 即便在思绪与个人情感方面，就算是主席身份也不敢居首功。 Barely two months have passed since our last major success and Juventus must continue on its path. We'll start again from zero. Zero points in the table, just like all the others, and zero wins. 距离我们取得的上一个重大荣誉仅仅只过了两个月，但Juventus仍需继续前进。 我们将再次从零开始、与对手相同的零个积分、一场胜利都还没赢得。 But this club has a young management team that is both talented and close-knit, and in these recent years it has found the ambition and determination to achieve its targets. 但这支球队年轻的管理团队不但有才华且团结，这几年来这个团队拥有达成目标的 雄心壮志与坚定决心。 Juventus will start again with a squad of highly talented, professional footballers who will give their all for the new coach and go on writing this club's present and future. You have been a part of Juventus' history and I know that whatever choice you make, hearing of a Juventus victory will always bring a smile to your face. Juventus将与我们这些才华洋溢、敬业乐群、为新教练奉献一切、为队史的现在与 未来再造新猷的球员们一同再次启航。你(Conte)是Juventus队史的一部份，而我 知道不论你的决定是什麽，听闻Juventus胜利必将让你会心一笑。 Beppe, Fabio, Pavel and I, together with all the players, the management and staff, will continue to work night and day, because that is no less than Juventus and Juventini deserve. And anyone who works at this club knows they must live up to its great tradition in every moment. Beppe (Marotta)、Fabio (Paratici)、Pavel (Nedved)与我、球员们、管理团队、 工作人员夙夜匪懈为Juventus与支持者焚膏继晷，所有为这支球队工作的成员恪守 其伟大传统。 Thanks for everything, Antonio. Fino alla fine... AA --- 另外顺便提一下新主场球衣的新闻 官网: http://www.juventus.com/juve/en/news/juventus-nike-present-season-2014-15 This season's new kits unveiled 16 Jul 2014 - in: Sponsors Juventus will wear a new home kit this season ...... Juventus本赛季将穿上新的主场球衣(以下略)…… -- 本来不想弄Agnelli这篇的，算了还是随便弄一下... Agnelli主席虽然清楚Conte的贡献，但看起来Agnelli也清楚Marotta等人的理念。 花小钱路线是铁定要继续的，至於赚大钱路线什麽时候开始...恐怕就快了orz 至於新球衣这篇，就请有兴趣的自己看罗，虽然文中有提到改变的地方，但官网 新闻图不够大可能不容易看出来......而且这个节骨眼根本没人关心球衣好吗orz --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.39.214.48 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Juventus/M.1405503583.A.68E.html 生气对身体不好，请以放空取代(默) 最坏的剧本是这样啦，就是Marotta为了紧守财政， 不但买不到Conte想要的Sanchez， 还把Conte也想要的Morata谈成一年後就有机会回收10M但初期费用偏高的投资， 变相逼迫在这个转会期要把Vidal或Pogba卖掉换钱这样。 更糟的是这还是Agnelli放给Marotta搞这套，甚至是授意叫Moratta这样弄...... 反正至少从Agnelli的信中可以看出Agnelli很清楚球队财政的问题， 所以Agnelli他自己应该是很难有什麽好方法挽留Conte， 信中也看不出有挽留的意思。 ※ 编辑: dimhdp10 (114.39.214.48), 07/16/2014 21:35:35