官网: http://www.juventus.com/juve/en/news/press+release+technical+sponsorship Press release 24 Oct 2013 - in: Official statements Juventus Football Club S.p.A. has reached an agreement with adidas International Marketing B.V. (“adidas”) for a technical sponsorship deal starting from the 2015/2016 campaign. Juventus官方已经与adidas达成自2015/2016赛季开始的专业赞助协议。 adidas will be the technical sponsor of all Juventus teams for a fixed consideration of €139.5 million over the six-year term. The consideration does not include the value of adidas products that will be annually supplied to the club or the programme of performance related incentives and bonuses available to the club. adidas将以139.5M欧元的价格成为Juventus各层级队伍专业赞助商，为期六年。 这139.5M不包括每年提供给球队的adidas产品，并另有视表现而定的额外奖励。 adidas will manage all Juventus’ licensing and merchandising activities for a fixed consideration of €6 million per annum. adidas将以每年6M欧元的费用，经营管理Juventus所有的商标特许商业活动。 The club may also benefit from additional royalty payments upon exceeding a threshold of sales. 若商标特许相关销售达到一定业绩，Juventus也能获得额外的奖金。 For the current season and the 2014/2015 campaign, Nike will continue in its role of technical sponsor and trademark licensee. 今年以及2014/2015赛季，Nike仍继续其专业赞助商以及商标特许的角色。 另有官方新闻稿: http://tinyurl.com/k6typvk 内容与官网新闻相同 -- 也就是说从2015/2016赛季开始，Juve每年平均至少从adidas拿29.25M， 而竞技或商品销售方面的成绩优秀则还可能获得额外奖励。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.35.165.64