作者dimhdp10 (at the beginning)
看板Juventus
标题[转会] Leali、Magnusson、Kabashi 三人外放锻链
时间Tue Aug 6 02:58:44 2013
官网:
http://www.juventus.com/juve/en/news/3_transfers
Three new transfer deals
05 Aug 2013 - in: La Squadra
(abstract) Nicola Leali and Hordur Magnusson will both line up in Spezia
colours, while Elvis Kabashi will play for Pescara.
(摘要) Nicola Leali与Hordur Magnusson两人将穿上Spezia球衣，而
Elvis Kabashi则前往Pescara。
Nicola Leali, Hordur Magnusson and Elvis Kabashi are to leave Juventus
after the club concluded transfer deals that will see them begin new
adventures in Serie B.
在Juventus完成这三笔球员交易之後，Nicola Leali、Hordur Magnusson与
Elvis Kabashi的新赛季将前往义乙。
Goalkeeper Leali and defender Magnusson, both aged 20, will line up
together for Spezia, with the former moving on loan and the latter
joining the Ligurian side on a co-ownership basis.
皆为20岁的守门员Leali与後卫Magnusson将一同加入Spezia，Leali是租借而
Magnusson是共有。
Having recently joined the Bianconeri from Empoli on a permanent deal,
19-year-old Kabashi’s move to Pescara is a loan agreement.
甫自Empoli完全转会至斑马军团的19岁球员Kabashi则以租借刑事加入Pescara。
↑↑
(没选字错误)形式
---
在Leali加入之前，Spezia的正选守门员看来是26岁的Danilo Russo。
另外Sebastian Giovinco的胞弟Giuseppe Giovinco也在Spezia。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.35.165.64
1F：推 Okuthor:租借刑事Kabashi！有种会变身的感觉... 08/06 10:18
※ 编辑: dimhdp10 来自: 114.35.165.64 (08/06 11:17)
2F：→ dimhdp10:感谢威爷上浮提醒...可是为什麽威爷对刑事的印象是变身？ 08/06 11:18
3F：推 kaneggyy:因为宇宙刑事卡邦（？ 08/06 16:28
4F：推 Okuthor:楼上好强......这种年代物也懂。 08/14 09:53