作者dimhdp10 (at the beginning)
看板Juventus
标题[转会] Arturo Vidal signs for Juventus
时间Sat Jul 23 13:00:04 2011
官网:
http://www.juventus.com/wps/portal/en/news/!ut/p/b1/tZHLjqMw
EEW_pT9gYhsSA0sIj-YRQjAYwiYikxcYBw9JQ-DrOy31LHqR3UyVVFJJV3Xq
VoEC5KC4ln11Lu9Vey2br77AOwnrWuw7CMKI2tBdRa6TGAlFkQQykMP5jtSw
W_sja8fDMqJmPizPaDqc9jLKc5ROuUtG2KPzybcrwgUumc2PfDG3F2PBxC_h
eKJlgmwZr_Z_uH1j_KMqxaXiuMqYWHRC2G3Bx3SbNbeGP9gVf8RFUZ_NwGi7
A_BAUe35bPjNZ3AmaVCDyhzPF6qsqEjGzxWLny6cBGvQ3US2bq00BF3lWwBf
hA5B-N7yIyDHK9g-pcpOgtDRDKRDRw4M6Ka-_R4YCloTCSTfFxmFO7EpruEA
k_ThkTr2kJkhYu7jMGUoCe0wsW4PBKVpZcZB2PlDYm6n5B5EBxqnhq6vO1qu
_wJfvCCW_xfwlUP0z4E__ierMpZkhGXpWecqBvTJ2tTq0PqED2lNNyE594F2
CpJVR4mqRDTJ2nElez7aIn9Z-wmyELHYjZBRBNaFhmm9nsa7N5E-rgd38lkH
XbQJeyswc0_WTjk97J5j1SYIqh2d4CWletbgJmVvQPCesZOO1K8c9LdP8Njz
BQ!!/?1dmy&urile=wcm%3apath%3a/juvecom-en/news/vidal+firma+n
ews+eng+22july2011
缩址:
http://tinyurl.com/42xrokc
Arturo Vidal signs for Juventus
July 22, 2011
Juventus Football Club S.p.A. announces that the agreement with Bayer 04
Leverkusen Fußball GmbH for the definitive acquisition of the
registration rights of the Chilean player Arturo Vidal has been finalized.
The contract envisages the payment by Juventus of € 10.5 million in three
instalments: € 5 million at the international transfer release, € 3
million on 30 June 2012 and € 2.5 million on 31 December 2012.
Juventus宣布与Leverkusen达成智利球员Arturo Vidal的收购协议。协议包含了
总额10.5M欧元的转会费用,於国际转会期5M、2012年六月30日3M、
2012年12月31日2.5M,分这三次支付。
The purchase value may increase by a further maximum of € 2 million on
achieving given sports performances in the course of the duration of the
contract.
而收购协议也包含了视合约期间表现而定,最多可达2M欧元的成就条款。
Juventus and the player have signed a 5-year contract of employment.
Juventus已经与球员签下五年合约。
---
另外Goal.com有篇新闻说Moggi称赞此次交易,认为Vidal是一流中场,并且适合与
Pirlo搭配。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.243.74
1F:推 PowerCable:难得Moggi会称赞 07/23 17:52
2F:推 SuperPato:开FM发现Vidal超强的XD 07/24 01:20
3F:推 ryome:记忆fm中5-6m就能买到他 现实中要是能有这价位多好 07/26 03:16
4F:推 gens09576:我的FM里Vidal的最低违约金刚好是10.5M..= =还不让我改. 07/26 11:15