作者dimhdp10 (at the beginning)
看板Juventus
标题小心积黄禁赛: Marchisio、Melo、Motta
时间Tue Nov 9 16:10:10 2010
对Brecia的比赛无人因红黄牌禁赛
No disqualified players for the match vs. Brescia. Motta got a warning
官网:
http://www.juventus.com/site/eng/
NEWS_newsseriea_A75481E195D54205A6BC2D88857A02C5.asp
8 November 2010
For Wednesday evening challenge in Brescia, mister Del Neri won't have
problems concerning disciplinary actions. There are no Juventus players
among the ones the sport judge disqualified. On the other hand the list
of warned players has lengthened. Besides Marchisio and Felipe Melo, now
also Motta is in the list. The other booked player on the occasion of the
match vs. Cesena, Momo Sissoko, got to two yellow cards. Disqualification
period is instead over for Krasic, who served the two shifts he got on
the match vs. Bologna.
周三晚间(台湾时间是周四凌晨03:45)客场挑战Brecia的比赛前，Del Neri不用担心有
纪律问题，因为没有任何球员因为累积黄牌或吃红禁赛。但是Marchisio、Melo与Motta
要小心了，这3M只要再吃一张小黄就会被禁赛啦；至於对Cesena比赛中吃黄的Momo，
也累积了两张黄牌罗。Krasic已经服完球监。
(译按: 可是Krasic受伤了就算球监结束也还没办法上场orz)
For the match at Rigamonti Stadium, also for Brescia no players have been
stopped.
另外Brecia也无人被禁赛。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.115.45
1F：推 Rencai:如果金珂拉没受伤这场就可以上噜，已经服完了啦 11/09 17:48
感谢指正
2F：推 yesing:这是预留金柯拉如果拿到什麽神秘高蛋白可以立刻上场的可能~ 11/09 18:08
※ 编辑: dimhdp10 来自: 140.123.115.45 (11/09 18:17)