OFFICIAL: Michele Paolucci Returns To Juventus On Loan From Siena The club have announced that the Italian striker has returned on a loan spell until the end of the season... http://goal.com/en/news/11/transfer-zone/2010/01/16/1747532/official-michele-paolucci-returns-to-juventus-on-loan-from Juventus have recalled Michele Paolucci from Siena and will remain until the end of term, the club have announced. 官方消息，Paolucci被召回了。 Ciro Ferrara's injury crisis up front has forced the club to take swift action. Until Paolucci's arrival, the Old Lady had just 14 players available for the trip to Chievo Verona tomorrow. The hitman will be at the team's disposal for that game. 费拉拉遭遇的伤兵危机逼得俱乐部到处叫人回来护驾。 Paolucci没回来的话，我们明天有14人可以去Verona打飞驴... A statement on the club's official website reads: 以下为官网叙述： "Paolucci a Bianconero once again. "Michele Paolucci returns to Juventus. The 24-year-old striker, who developed at Juventus and spent time with Ascoli, Udinese, Atalanta, Catania and Siena, arrives to reinforce the striking department on a loan deal until the end of the season. "Paolucci再次成为一头斑马。" "这位青训出产的24岁前锋已经在Ascoli、Udinese、Atalanta、Catania 和Siena历练过後，回来增援我们的锋线，将以租借身分回归待到季末。" "Paolucci will train with his new team-mates and is available for the game against Chievo Verona." "他会和新队友们一起训练，并且能上场打飞驴。" Amauri is suspended, while Vincenzo Iaquinta, Sebastian Giovinco and David Trezeguet are all injured. Paolucci joins Alessandro Del Piero and youth team player Ciro Immobile for the trip in Verona. 阿毛鲤被禁赛，阿昆、原子蚁、特忍受伤，Paolucci将和队长、不动去Verona组锋线。 ----------- 从乙级看到现在，Paolucci一直被当做筹码丢来丢去，终於迎来了回家的时刻啊!!! 不过这样看起来...Lanzafame的事情大概告吹了... 之前一直在传要把Immobile送出去练不知道还有没有要搞，人都缺成这样了... Paolucci身高182cm、80kg，本季出赛10(替补8)，累积成绩2分2助攻。 这人是当年威爷很在意的前锋，让大家看看威爷的眼光有远大吧! -- MIO（Maritime Interdiction Operations），海事特别任务英文缩写。 Mio（宇达电通），台湾神达旗下全球着名GPS卫星导航产品制造商。 Mio（Yamaha Mio），山叶发动机株式会社推出的摩托车铝合金车轮。 Mio，美国密西根州的城镇。 mio，阿尔卡特-朗讯与新加坡电信推出的mio TV付费电视业务。 Mio (澪)，全名秋山澪，樱丘高中轻音部的贝斯手，许多人求婚的对象(无误) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.43.152.19 ※ 编辑: yesing 来自: 114.43.152.19 (01/16 20:45)