作者yesing (夏天刚开始就这麽热闹XD)
站内Juventus
标题[新闻] John Elkann接受新浪访谈
时间Mon Jun 15 18:04:15 2009
尤文巨头:尤文球星全开菲亚特 期待中国天才加盟尤文
http://sports.sina.com.cn 2009年06月15日14:32 新浪体育
埃尔坎接受采访
新浪体育讯 菲亚特和克莱斯勒完成全球战略联盟缔结的消息,让媒体对菲亚特的关
注再度升温。众所周知,百余年来义大利阿涅利家族一直控股菲亚特集团,而阿涅利家族
的成员不仅对汽车,还对足球、赛车等体育运动同样热衷,菲亚特集团也不仅拥有菲亚特
品牌的紧凑型车,还拥有全球最着名的赛车,法拉利、阿尔法罗密欧、玛莎拉蒂,以及义
大利足球历史上最着名的球队,尤文图斯队。
近期,在尤文图斯俱乐部总部,菲亚特集团汽车控股股东、副董事长,尤文图斯俱乐
部名誉主席,阿涅利家族的继承人,约翰‧埃尔坎(John Elkann)接受了中国媒体的采访。
埃尔坎是乔瓦尼‧阿涅利的外孙,一个年轻、真诚、充满智慧的国际人。他讲话很慢,很
有节奏,声音优雅又不失活力。
记者:很高兴来到都灵,您知道我们此行来义大利是来看尤文图斯的,是来看菲亚特
的。菲亚特和尤文图斯是一种什麽关系?
埃尔坎:两者都源於都灵,都有超过100年的历史,都是义大利的骄傲,对於菲亚特而
言,尤文图斯是一个很好的平台,因为尤文图斯的成功,将菲亚特和旗下的品牌带到了全
世界。
记者:我们知道菲亚特对於你而言,是家族的传承和荣耀,那麽尤文图斯呢?
埃尔坎:对於阿涅利家族而言,菲亚特和尤文图斯就像兄弟一样,血脉相连。
记者:菲亚特很喜欢体育行销,那麽菲亚特是参照什麽标准选择体育赞助机会的?
埃尔坎:体育精神是菲亚特的特质,菲亚特的产品和品牌本身都是体育精神的体现。
我们不仅仅参与足球,还有赛车,游艇,滑雪,摩托车等等。对於菲亚特自身,体育是最
好的推广平台。比如上面你提到的尤文图斯,现在的赞助商New Holland就是菲亚特的一个
农用车品牌,如果没有尤文图斯,肯定不会有这麽多人知道New Holland。这是体育对於菲
亚特的价值。
记者:对於很多人而言,你被视为新一代的商业领袖,优雅,年轻,锐意进取,有着
超越年龄的视野。你心中的尤文图斯是否应该踢出像法拉利一样激情的足球?
埃尔坎:(大笑)多谢夸奖,尤文图斯和菲亚特的血脉关系,让尤文图斯继承了菲亚特
,法拉利等品牌的精神,这也是尤文图斯成为义大利最受欢迎的球队的原因之一。
记者:菲亚特曾经给过皮耶罗一辆新型500轿车。还有其他球员驾驶菲亚特汽车吗?
埃尔坎:皮耶罗的500轿车是我们为他准备的一份礼物,为了纪念他为尤文图斯出场的
第500场比赛。我们觉得这是他对尤文图斯贡献的一个纪念。不光是皮耶罗,很多很多意甲
球员也都选择菲亚特汽车,每一位尤文图斯球员加盟之後都会前往菲亚特汽车旗舰店挑选
喜欢的汽车。我希望也有更多的中国球迷喜欢菲亚特的车型。
记者:你和皮耶罗年龄相仿,跟他踢过球吗?
埃尔坎:(笑)我的足球水准很业余,我和朋友们也经常踢踢球,但是绝对不是皮耶罗
的水准。
记者:此次来义大利是和转播了20年义大利足球甲级联赛的中央电视台合作,拍摄义
大利。我们看了20年的义大利足球,但还从来没有一个中国球员在意甲踢球,我们还需要
等上20年麽?
埃尔坎:我去过中国很多次,在很多方面已经是世界领先水准了。足球是一个系统工
程,我们需要寻找合适的天才少年,他也许先从义大利其他球队开始,最终来到尤文图斯
,我们期盼着这一天的到来。
记者:我们今天早晨去了阿尔卑球场在建工地,新的阿尔卑球场何时竣工?
埃尔坎:2011年。新的阿尔卑球场是义大利第一个由俱乐部所有的球场。
记者:我们希望在2011年再次来到阿尔卑球场,来见证尤文图斯在新球场的新冠军!
埃尔坎:那将是我们的荣幸,欢迎你们来阿尔卑。谢谢!
-------------
http://i2.sinaimg.cn/ty/g/2009-06-15/U336P6T12D4434576F44DT20090615154037.jpg
原文附图
我想...拿下欧冠的话,New Holland会更有名喔~
--
「如果Lippi不带我去德国,我就戳破他车胎、弄沉他的游艇」
.......
Alex Del Piero
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.71.2.194
1F:推 Rencai:马明宇就曾经就曾经在Perugia踢球阿~140.115.206.224 06/15 22:23
2F:→ Rencai:话说他身後那件就是下赛季的球衣喔?我不喜140.115.206.224 06/15 22:23
3F:→ Rencai:欢配红色啦!黑白黄(金)才符合队徽啊140.115.206.224 06/15 22:24
4F:→ yesing:那件应该不是吧...倒是看DP在另一边记者会 203.71.2.194 06/16 09:31
5F:→ yesing:身边两张空椅上披的两件黄训练衣图案也是长 203.71.2.194 06/16 09:32
6F:→ yesing:的这个调调,我猜应该是FIAT强化周之类的吧 203.71.2.194 06/16 09:33
7F:推 swingboy:下季不是跟这季一样吗?? 61.224.229.142 06/16 19:17