作者Okuthor (不器用。)
站内Juventus
标题[Deschamps] 经纪人透露：ＤＤ觉得不被感激
时间Wed May 16 04:01:41 2007
※ 引述《Okuthor (不器用。)》之铭言：
: 标题: [新闻] Cobolli Gigli：Buffon不卖，Deschamps不走
: http://www.channel4.com/sport/football_italia/may14c.html
: Monday 14 May, 2007
: --------------------------------------------------------------------------
: 然而，Cobolli Gigli再次坚定他对工作团队与主教练 Deschamps的信心。
: 「我能理解有些球迷的失望，但是我们从没想过要让 Deschamps或 Buffon离开。」
: 「主教练已经确定了，在接受一个义乙赛季之後，我相信他配得上来季的位置。」
: --
: 推 Okuthor:最近狂传我们要挖Lazio主教练Delio Rossi来接班，不过我们 05/15
: → Okuthor:主席否认跟他有接触，对方主席也说不会放人了。 05/15
: → Okuthor:但是我很想讨论Deschamps的去留，等到确定升级再说好了。 05/15
: → tim1112:留下来吧,球队暂时要安定,反正回欧战也不是一朝一夕 05/15
: → tim1112:他能带摩纳哥打欧冠,给他够好的阵容没理由连足联盃都没有 05/15
: 推 tim1112:基本上升级应该是确定,没升级的话别说Deschamps,整支球队 05/15
: → tim1112:几乎就很难翻身,也不用讨论什麽新教练了 05/15
〔本想撑到确定升级再谈这问题，不过忍不住了，贴篇新闻顺便讲讲我的看法吧。〕
－－
http://www.channel4.com/sport/football_italia/may15k.html
Agent reveals Didi doubts
Tuesday 15 May, 2007
---------------------------------------------------------------------------
The representative of Didier Deschamps has confirmed that
his client doesn't feel appreciated at Juventus.
Deschamps的经纪人证实他的客户觉得在 JUVE没有得到正确评价。
The Bianconeri are just three points shy of a Serie A return,
but the Coach's future is in doubt given his alleged problematic
relationship with the club's hierarchy.
JUVE只差三分就能确定升甲，但是主教练的未来存疑，
他声称自己跟球会高层的关系有点问题。
“Didier is not considered in what is his true value,”
Jeannot Werth told Tuesday's edition of France Football.
经纪人 Jeannot Werth在周四出版的《France Football》说：
「Didier的真实价值没有被尊重。」
“He doesn't feel the club's full trust and his work at Juventus
is not being recognised as it should,” he continued.
「他没有感受到球会的全面信任，他在 JUVE的努力没有获得应有的赏识。」
“We still don't know what the club's sporting project for the future is.
We have asked to be informed of the outfi's plans,
but have received no reply.
「我们仍不知道球会对未来的体育计画为何，
我们已经请求能被告知球队的计画，但是没有得到任何回覆。」
“If Juventus want to continue with Deschamps they need to
strengthen his position from a contractual point of view,
defining his field of intervention,” concluded Werth.
「如果 JUVE想要持续留住 Deschamps，
他们得从合约的观点上巩固他的位置，将他可干预的领域界定清楚。」
Director general Jean-Claude Blanc recently reiterated that DD will remain
on Juve's bench next season, dismissing whispers that the outfit intended
to recall former Coach Marcello Lippi.
总经理 Blanc近来重申ＤＤ来季会留任，否认球会打算找回前教头 Lippi。
“I can confirm that the Coach will stay, we are happy we chose him last
year and we are planning a five-year cycle,” Blanc declared to L'Equipe.
Blanc对《L'Equipe》说：「我能确定主教练会留任，
我们很高兴去年选择了他，我们正在计划一个五年的循环。」
“We want to return to our highest levels,
among the top European clubs, with Deschamps at the helm of the team.”
「我们想要重回自身的最高水平，
在 Deschamps的执教下与顶尖的欧洲球会并列。」
Deschamps signed a two-year deal with La Vecchia Signora last summer
following the departure of Fabio Capello to Real Madrid.
－－
话讲在前头，我不会急着想赶走 Deschamps，
但是他如果被炒，我绝对不会同情他，当然也不会难过。
首先，ＤＤ当初签约两年，要现在逼宫球会谈续约，摆明心虚，
如果他的执教表现足以服众，JUVE送合约到跟前拜托他签都来不及了～
他的执教表现究竟如何，看战绩当然是…很不准！
如果不计－９罚分，我们现在已经夺冠了，
如果还是－１７罚分，我们现在至少排第二，
如果还是－３０罚分，我们现在第七，刚好在升级附加赛名额之外，
但是这些数字只是表象，Deschamps自己应该也知道，他本季执教义乙，
达成升级只是最低限度的要求，获取成果的过程与内容才是他留任与否的关键，
从本季至今３８场联赛外带只打了３场就早早被淘汰的义大利盃，
我不认为ＤＤ有足够的筹码在此刻抱怨有人对他提出不信任案。
不可否认，本季的球队阵容大幅变动，出清至少七、八名的原先发球员，
但是他们换来的资金确保了我们本季支付留队主力的薪水，
我们留住三个世界盃冠军：Del Piero、Camoranesi、Buffon，
Nedved、Trez也留住了，再加上 Zanetti、Gianni、Kovac这些实力派，
且不提新援与青训系统养出的好苗子，讲得不客气一点，
以这样的阵容成员，我们本应该在义乙展现出压倒性的战力，
但是并没有，我们有多次苦战、两场丑陋的败战、更多场不值得回顾的胜利，
ＤＤ没有办法用这些球员对中下游球队打出太多令人印象深刻的表现，
在义乙尚且如此，在义甲会怎麽样呢？
毕竟来季我们跟中下游球队的实力差距只会变得更小。
我此前就多次抱怨过ＤＤ的战术思维与换人，
他始终没打出自己的想法，还是在延续 Capello留下来的基本套路，
除去受迫性换人（红牌、伤退），其他模式都很固定，
意外启用青年军中前卫组合的几场比赛也是受伤兵因素影响做出的决定，
落後时会用上三前锋，但效果不彰，惨败 Brescia那场的四前锋更是灾难，
他对於追分战术下的工夫实在不到家，但是看看球员阵容，
难道我们没能力打出比诸多义乙三前锋球队更具可看性的进攻？
我们比赛的精彩度甚至不如 Genoa、Bologna…
更别提关键的义大利盃提早出局这种鸟事了，
少赚一笔门票钱、本季错失碰到义甲球队的机会，
结果变成只能专注在联赛上，连要拿双线作战当藉口的机会都没了。
（误）
另，我们虽然确定将透过认股来增资，但是这些钱禁不起浪费，
而引援成功与否很大程度必须仰赖主教练的眼光，
我不否认ＤＤ本季惟一钦点的 Boumsong有显着进步，
但是依据 Boumsong去季在 Newcastle的表现，
ＤＤ却能说出 Boumsong是世界最佳中後卫之一这种话，
我非常担心来季的转会我们会花多少冤枉钱，
更重要的是，错误的引援会浪费更多时间，我们的时间却比金钱更昂贵。
－－
Torchy:Deschamps 这个带法玩义乙还可以，打义甲不会比今年的米兰 05/12 23:04
Torchy:好到哪... 05/12 23:05
〔其实现在回头看Torchy在3184篇的推文还挺有意思的，
因为我们来季就只求有欧冠席次而已～ XD〕
--
「晚辈今天是来劝架，并不是来结怨的。」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.130.234
※ 编辑: Okuthor 来自: 124.8.130.234 (05/16 04:05)
1F：推 dimhdp10:我想高层只是不想跟DD撕破脸而已 不然早就找人了 05/16 04:05
2F：推 Okuthor:没撕破脸的另一主因应该是ＤＤ的球员时代背景让他跟球迷的 05/16 04:10
3F：→ Okuthor:关系很好，所以才会有3191篇球迷谯高层挺ＤＤ的现象，这件 05/16 04:11
4F：→ Okuthor:事也因此变得很难处理，不过ＤＤ在Monaco执教的表现比之现 05/16 04:11
5F：→ Okuthor:在没有太多进步也是事实，欧冠决赛被电跟联赛被翻盘都是例 05/16 04:12
6F：→ Okuthor:证，我现在只希望他不要过度干预转会人选。 05/16 04:14
7F：推 Bleed:推一个时间比金钱更珍贵啊...... 05/16 09:44
8F：推 acmonkey:poor DD 05/16 10:35
9F：推 yesing:自从不败龟甲第二件被打破後....自己都很惊讶对於平手的比선 05/16 20:00
10F：→ yesing:赛只有"和局就好"的没志气想法,当初乙级开赛时应该不只我 05/16 20:03
11F：→ yesing:希望带一件不败龟甲回去义甲吧? 05/16 20:03
12F：→ yesing:往正面想...当初DD是看见了Boumsong的潜力.... 05/16 20:04
13F：推 Okuthor:这种时候也只能阿Ｑ一下了，往好处想，本季让我们吞下两败 05/16 21:10
14F：→ Okuthor:的那个球场，来季有可能不会再去了～ XD 05/16 21:11
15F：推 tim1112:在我看来,稳定还是重於一切啊... 05/16 21:35
16F：推 Okuthor:我怕现在的稳定换来的是来季的不稳定，而且现在就已经不太 05/16 22:03
17F：→ Okuthor:稳定了其实，Deschamps的帅位其实从来都不稳。 05/16 22:03
18F：推 Torchy:威爷，在我的观点里米兰城里只有两个球会...一个是打欧冠的 05/18 02:30
19F：→ Torchy:米兰，另一个是打义甲的米兰，这两队实力差很多 XD 05/18 02:30
20F：→ Torchy:以今年的安切表现来说，把扣分加回去米兰只有 Euro Cup 05/18 02:32
21F：→ Torchy:拿下前四的是 Fio...这表现不怎麽样吧 XD 05/18 02:32
22F：推 Okuthor:还没打完啊～而且扣分加回去是Lazio被挤下前四啊～ XD 05/18 03:16