作者Okuthor (男人靠腰足球更靠腰。)
站内Juventus
标题Re: [Capello] ←他最近很忙，话也不少…
时间Thu Jan 26 01:49:30 2006
※ 引述《Okuthor (男人靠腰足球更靠腰。)》之铭言：
: http://www.channel4.com/sport/football_italia/jan24a.html
: Capello launches Inter slur
: 没事找事的 Capello在连续两年获颁义大利足球奥斯卡奖的时候评论 Inter：
: 「他们是很有可看性的…阿根廷球队。」
: －－－
: http://www.channel4.com/sport/football_italia/jan24c.html
: Capello makes Real ‘demands’
: 没事找事的西班牙 AS报说只要 Real Madrid能满足 Capello开出的条件，
: Capello就愿意回去执教，条件是 Ronaldo要滚蛋。
: AS报说如果条件满足了，Capello今夏就会到马德里去了，
: 不过在 Capello黑名单上的不只 Ronaldo一人，
: 都是老一辈的，还有 Roberto Carlos、Salgado、Helguera。
: （没有 Guti，果然好眼光，可是那之前 JUVE跟 Salgado、Helguera传绯闻干嘛？）
: Capello被问到有没有计画再次执教 Real Madrid这回事的时候，
: 他很酸的回应：「Real Madrid的条件开得真是不差！如果一切属实的话～」
http://www.channel4.com/sport/football_italia/jan25h.html
Fabio laughs off Real rumours
Wednesday 25 January, 2006
------------------------------------------------------------------------
Fabio Capello has laughed off the rumours linking him with a move
to Real Madrid. "Some of them are rubbish, some of them are lies
and the rest are just not true."
The Spanish Press have been insisting for weeks now that Capello
will return to the Bernabeu at the end of the season for his second stint
in charge at the Madrid club, while the Juve boss has always been vague
when broached with the subject.
However, his latest comments suggest that he has no intention of
leaving the Stadio Delle Alpi before his contract expires in 2007.
Capello无意在2007年合约到期之前离开 JUVE。
"Some of the Real rumours are rubbish, some of them are lies and
the rest are just not true," he joked.
对於去 Real Madrid的传闻，Capello开玩笑的说：
「这些谣言有些是垃圾话、有些是谎言，剩下的则都不真实。」
Don Fabio is clearly enjoying his tenure at Juventus, with whom
he won a Scudetto at the first attempt, is favourite to do so again
this season and has a favourable relationship with his employers.
Capello在 JUVE过很爽，第一年企图夺冠且成功，今年看来会再干一次，
而且他跟雇主的关系非常良好。
Capello has a considerable say in which players are signed by
the Bianconeri – a rare privilege not often accorded to Coaches in Italy.
Capello对於 JUVE所签的球员有重要的发言权－－
这是在义大利大部份教练都不会有的特权。
The Friuli-born 59-year-old revealed, for example, that the purchase of
Marco Marchionni – who will arrive from Parma in the summer –
was very much upon his instigation.
Capello透露，像是签下 Marchionni－将於夏天从 Parma转会而来－
就是他个人的手笔。
"I like Marchionni and obviously we wouldn't have bought a player
that I don't rate," said the tactician on Wednesday.
"The decisions to buy players are taken together with the directors,
but I make the technical judgements."
Capello在周三这麽说：「我很喜欢 Marchionni，
而且很明显地，我们不会去签一个我没评估过的球员，
购买球员的选择是跟高层一同决定的，不过我负责作技术判断。」
It seems increasingly unlikely then that the former Milan Coach,
who has also been linked with Man Utd, would go back to a club where
he would not enjoy such a sense of autonomy.
所以看来也跟 Man Utd有过传闻的 Capello，
是越来越不可能回到他无法享受这种自主权的球会－Real Madrid了。
－－－
从这番话看来，我觉得 Capello有机会真的该去英超玩一玩，
不过刚看完这篇文章的时候我只有一阵寒意，
因为如果 Marchionni确实是 Cpaello授意要签的，
Camoranesi真的前景堪虑…
--
先开枪 继续开枪.
直到所有人都死光了再开始问问题.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.184.189
1F：推 MichelinC:更!我一直以为Marchionni来,只是替补或偶尔轮换一下Camo 01/26 02:58
2F：推 MichelinC:至少不可能是刚来就变成主力先发 01/26 03:01
3F：推 dimhdp10:我想应该不至於让卡莫马上变替补或出清吧 Parma青年军 01/26 04:52
4F：→ dimhdp10:口碑是不错 但也不能保证填补卡莫的战力 01/26 04:53
5F：→ dimhdp10:倒是 Olivera 皮该绷紧一点了(虽然一点上场机会也没) 01/26 04:54
6F：推 Okuthor:5950、5952、5977三篇，文末我都大概有写一下自己的想法， 01/26 04:55
7F：推 Okuthor:跟MichelinC一样觉得Marchionni是先来当替补的，可是我也 01/26 04:56
8F：推 Okuthor:真的觉得Capello比较不重视Camo，如果本文中Capello讲的话 01/26 04:56
9F：推 Okuthor:属实，那真的该为Camo紧张一下，至於Marchionni能不能填补 01/26 04:57
10F：推 Okuthor:战力就要试过才知道了，他还比Camo更早进国家队咧～ XD 01/26 04:57
11F：→ Okuthor:Olivera…我本想说去季发挥不错应该能搏得Capello信任的， 01/26 04:58
12F：→ Okuthor:结果老是受伤，Mutu发挥又够水准，Olivera比Camo更堪虑… 01/26 04:59