作者Okuthor (男人靠腰足球更靠腰。)
站内Juventus
标题[Del Piero] 《米兰体育报》JUVE进球王专访
时间Mon Jan 16 22:09:41 2006
皮耶罗流露远走高飞念头 赞维埃里勇气称要向巴乔学习
--------------------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2006年01月16日15:37 体坛周报
记者宋黎明报道
上周二皮耶罗以 185球成为尤文图斯有史以来最佳射手後,《米兰体育报》专访
了皮耶罗。在采访中,皮耶罗回顾了在尤文图斯的经历,表达了踢好本届世界盃
的信心,并流露出本赛季末远走高飞的念头。
破纪录後告慰亡父
在皮耶罗之前,博尼佩尔蒂一直是尤文图斯最佳射手,而正是博尼佩尔蒂当年以
主席身份将皮耶罗引进。关於与博尼佩尔蒂的关系,皮耶罗说:
「在尤文图斯作
客乌迪内斯的一个早晨,博尼佩尔蒂打电话把我叫到尤文图斯下榻的旅馆。他对
我说:‘剪短头发’。短发是他的商标。去年圣诞节前,他给我打了电话祝贺节
日,在我打破纪录後,他的儿子也给我电话对我祝贺。」
对自己在尤文的 185个进球,皮耶罗称进球如同自己的孩子,难以厚此薄彼,但
有些进球确实给人更深刻的印象,其中当然有1993年9月19日在义甲对雷吉纳的
第一个进球。皮耶罗回忆说:
「和对佛罗伦萨破纪录的第1球一样,那个进球也
是左脚。进球前,我在对福贾比赛中首次露面,但第一个进球是另外一个感觉。
那天恰好是我父母结婚纪念日,所以我现在还记得日期。一般情况下我会忘记进
球日期。」
除了义甲第一个进球,另一个让皮耶罗终生难忘的是2001年2月18日在巴里的进
球,
「那是让我特别激动的一球。当时父亲刚去世,我处於一个困难的阶段。我
在比赛最後一刻进球,我大声叫喊,这是喜悦和痛苦交织的叫喊,是自我解放的
叫喊。当然,从技术上看,那也是个漂亮的进球。」皮耶罗父子情深,在进打破
纪录的一球後,他举起双臂,仰望苍天,似乎在寻找冥冥之上的父亲。皮耶罗解
释说:
「那是一个本能的动作,但我也是在寻找父亲。在那个气氛下,他在我们
之上,他给予我许多。」
今年夏天考虑未来
自从上赛季卡佩罗入主後,皮耶罗变成替补。去年夏天在Salice集训地皮耶罗曾
说,上赛季他接受了一切,但这个赛季将有所不同。但本赛季皮耶罗还是替补,
尽管他称周围的“许多东西得到改善”,但却不愿举例,因为“我不进入细节”。
在联赛上轮对巴勒莫的比赛後,卡佩罗解释说,让皮耶罗上场几分钟是为了让他
进第3球。许多人质问,既然如此,为何不让他早点上场,博班也打抱不平,批
评卡佩罗既不尊重皮耶罗的过去,也不尊重热爱皮耶罗的球迷。换言之,皮耶罗
应该有更多上场机会。对卡佩罗的选择,皮耶罗一如既往地不予评价,但对博班
的话表示高兴,并希望在国外得到更多踢球机会。
其实,早在去年夏天,皮耶罗就称对国外踢球很好奇,现在这种好奇心有增无减。
皮耶罗说:
「6月我会作出一个决定。一旦决定,我将义无反顾。对我而言,考
虑远离都灵可不容易,因为我觉得自己是尤文图斯的一部分。我是天生的尤文图
斯球迷。无论如何,6月前我留在尤文图斯,然後我会考虑形势。无论如何,如
果离开尤文图斯,我决不在另一支义大利球队踢球。」
“维耶里是勇气的选择”
最近卡萨诺和维耶里先後离开义大利。义大利的传统是,远离义大利也意味着远
离国家队,这应该是皮耶罗本赛季选择留下的重要原因。皮耶罗说:
「皇马对卡
萨诺是个好机会,他还年轻,但他的选择与勇气无关。维耶里的选择需要勇气,
因为国外效力的义大利球员不被重视。这是个错误,维亚利和佐拉在国外留下了
重要的痕迹。」
皮耶罗相信,自己可以与卡萨诺和维耶里一同参加世界盃,并认为自己球员生涯
中唯一的遗憾是没有国家队的胜利。但皮耶罗在国家队的表现一直差强人意,特
别是2000年欧洲杯决赛一再失误,被认为是义大利丢失冠军的罪人。皮耶罗对这
种说法非常反感,认为自己做了力所能及的。
现在要向巴乔看齐
对自己最喜欢一同踢球的球员,皮耶罗说了两个名字:罗纳尔迪尼奥和罗纳尔多。
在义甲,皮耶罗称卡卡是他的精神继承人,
「我同意这个说法,卡卡非常出色,
而且很少抱怨,总是试图微笑。」至於最喜欢的义甲新人,皮耶罗提名帕齐尼。
尤文图斯前老板贾尼‧阿涅利曾称皮耶罗是平图里基奥,称巴乔是拉斐尔。平图
里基奥虽然也是文艺复兴时代一个伟大的画家,但与拉斐尔毕竟差了一个等级。
在成为尤文图斯最佳射手後,皮耶罗再次评论自己的绰号说:
「阿涅利律师称我
平图里基奥,是个亲热的举动,是荣誉和鞭策。现在我将努力成为拉斐尔那样伟
大的行家,成为巴乔。巴乔是我的榜样。我过去学习他怎麽罚任意球。他加盟博
洛尼亚和布雷西亚的勇敢选择经常让我反思。我也钦佩他一贯的沈默。如果我今
天挂靴,也会像他那样逃逸。但我还要长期踢球,虽然谁也不信。我知道哪一年
挂靴,但也要看具体情况,不要问我是哪一年。」
--
无知也要有个限度。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.80.143.139