伊布：根据想像力和心情踢球 欧战切尔西巴萨最可怕 -------------------------------------------------------------------------- http://sports.sina.com.cn 2005年12月07日09:07 体坛周报 记者宋黎明报道 伊布球场上球风善於变化，而在电视上也很可爱。上周日晚，他作为国家电 视台《星期日体育》节目的嘉宾在都灵通过卫星接受了采访。 在采访中伊布笑容灿烂，节目主持人问他愿意讲义大利语还是英语，他说都 来一点。随後他看到播音室里的国际米兰後卫马特拉齐，立即用义大利语说： 「你好，马尔科，我的朋友。」这个问候立即活跃了气氛，大家没有忘记上 赛季国际米兰客场对尤文图斯，马特拉齐铲伤伊布曾引起轩然大波，但伊布 非常平静，当场就原谅了他，这次在公开场合更像老朋友一样打招呼。 尤文图斯实力强大，运气也站在她的一边，上周日对佛罗伦萨就是如此。节 目主持人问伊布这场比赛尤文是否胜得侥幸，伊布听不懂问题，在英文翻译 为他解释後，瑞典前锋一直用英文回答问题。伊布开始否认运气因素，但在 看了托尼远射打中门柱的镜头後改口，「应该说我们是有点运气，但总的说 来，我们无愧於胜利。我们始终争取胜利，这种好胜的心态很重要。」 在对佛罗伦萨的比赛中，伊布吃了一张黄牌，但这是裁判的误判，伊布实际 上没有犯规。伊布对电视台的分析表示赞同，「是这样，我当时在禁区内起 脚踢球，但对方後卫（迪洛雷托）冲了上来，我无法停脚，遗憾地踢到对方， 我不是故意的，当然不该黄牌。」但在对特雷维索的比赛中，伊布被漏罚了 一张黄牌，电视台播放了比赛中伊布用球砸对方球员法瓦的镜头，伊布狡辩 说：「这也不是故意的，我发边线球，不料砸在他的头上……」播音室哄堂 大笑，伊布自知无理，也不好意思地跟着笑了起来。 （对 Fiorentina那张黄牌，我真的觉得吃得莫名，不过 Treviso那个就．．．） 随後播放的是在去年欧洲盃上瑞典对义大利比赛中伊布进球的镜头，这个进 球让义大利提前回家。主持人开玩笑说：「你知道这个进球後果多麽严重， 现在给你一个向全义大利人道歉的机会。」伊布大乐：「我很满意这个进球。 我知道正是因为这个进球，我才来到尤文图斯，来到义大利。」伊布说的没 错，他的前锋搭档特雷泽盖命运也是如此，义大利人至今不忘2000欧洲杯盃 决赛特雷泽盖对义大利的那个金球。 播音室的一些足球名记给伊布提问。伊布变化多端，人们每场比赛都期待着 他的新花样。伊布对这个评论显得开心，他解释说：「我从小踢球就喜欢变 化，根据自己的想像和心情踢球，所以有时简单，有时复杂。」电视台特约 评论员托萨蒂询问为何本赛季助攻多而进球少，伊布说：「作为前锋，进球 当然重要的，但球队的胜利更重要。在禁区如果看到队友的位置比我好，我 肯定将球传给他，我喜欢为球队踢球。」 尤文目前一马当先，似乎没有一支球队可以阻拦斑马前进，但伊布对此显得 谨慎，他认为两支米兰球队都有可能後来居上，都是可怕的对手，而在欧洲 赛场，切尔西和巴塞罗那与尤文具有同样的竞争力。 节目主持人最後提问，如果可以进行选择，伊布是否满足得冠军盃冠军，而 把联赛冠军让给马特拉齐，瑞典前锋笑着说：「当然可以考虑。我想国际米 兰很多年没有获胜，马特拉齐应该得到一些满足。」伊布的慷慨再次赢得掌 声，马特拉齐显得激动，真诚地祝愿伊布赢得下届欧洲足球先生。 －－－ 　　这个家伙讲话都蛮妙的，跟媒体在应对上也越来越得体了， 　　场下有进步，场上更要加油， 　　今天就用 Rapid Vienna来赶个进度吧？ -- 「晚辈今天是来劝架，并不是来结怨的。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.81.204.115