作者hjmb0530 (珍惜现有的幸福)
看板JudyAndMary
标题Re: [歌词]JAM THE POWER SOURCE-05.HAPPY?
时间Sun Oct 26 03:28:13 2008
※ 引述《hjmb0530 (珍惜现有的幸福)》之铭言:
05.HAPPY? 词:YUKI 曲:TAKUYA
マグネティシクに 腕に啮みついて离ぇないあの彼
他让磁铁咬住手腕无法挣脱
御驰走につられて うっかりスカ—ト脱いだ彼女
她受到佳肴吸引不留神脱下裙子
—Dry and High Days—
—Dry and High Days—
诱惑に舌を卷く この运命と踊るボせノウァ
舌头吸卷诱惑 跟命运共舞的巴西舞者
欠伸 眩晕の缲り返し ホラ—映 の方がマツよ
反覆着伸展与晕眩 还不如恐怖电影来的好
—Dry and High Days—
—Dry and High Days—
优しいほど 伤つくばっかり 回り路 苦笑い
越是温柔 受的伤就越多 绕了远路 苦笑
あたしのアンテナは 曲がって 折れて
我的天线 弯曲 夭折
Happy? Happy Days?
So Pretty Pretty Days?
黑い云がすごい速さで通りの上を横切る
乌云以飞快的速度横切过马路上空
Oh Baby Cry Baby 泣いちゃうくらい
Oh Baby Cry Baby 几乎都快哭了
抱きしめられたらイいいのに
如果能紧紧抱紧我就好了
イイのになぁ……
如果可以就好了说……
优しいほど 光は见える 心は言叶になる
越温柔就越看得见亮光 心灵化为语言
あたしの 鼓动は 绕いてる
我的鼓动仍在持续
Happy? Happy Days?
So Pretty Pretty Days?
: --
: 要是当时买的是CD,现在就可以放出来听了:~
:
: 可是没办法呀!!当时的钱钱都拿去养L'Arc、GLAY、安室还有冷门的CHARA了:~
: 唉~~ 还好以前听得很认真,还是可以想出一点点弦律..
:
: 嗯..可以看在我很认真的整理资料的份上让我求个MP3档吗?? .Q"Q.
: --
:
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
: ◆ From: 219.84.21.237
: ※ 编辑: hjmb0530 来自: 219.84.21.237 (08/31 02:00)
: 推 shoe23:我也是录音带呢 真怀念~ 08/31 16:04
: → FFWillie:请来信,其实话说市面上JAM的产品几乎都已经找不到了 09/01 22:06
: → hjmb0530:真的可以吗??实在是太感谢您了~>///<~ 09/02 01:22
--
虽然世间无情,然而也无需介怀,只要微笑以对
爱是邂逅、分离、盖上头纱,与恐山会面
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.21.237
※ 编辑: hjmb0530 来自: 219.84.21.237 (10/26 03:29)