作者leejy (小玉)
看板Jolin
标题[疑惑] 刚刚天才冲冲冲Jolin说雾是frog?
时间Sat Mar 21 23:21:31 2009
刚才天才冲冲冲,
Jolin跟小钟猜完瞎拼ABC後,
主持人问Jolin雾怎麽念?
Jolin说是frog,
大惊!是我听错了吗?
後来主持人问小钟怎麽会念成fog(音似fxxk),
小钟说念太快就变成fog,
这样说来我好像又没听错,
不然如果Jolin说是fog的话,
就不会有「念太快就变成fog」这个接话。
我查字典﹕fog → 雾
frog → 蛙
可是以Jolin的英文程度应该不可能出这种简单错误,
到底事实真相如何?
有大大有看清楚可以告诉我吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.80.123
1F:推 marjob6914:如果说错~我可以接受~越简单的英文越难 03/21 23:38
2F:→ marjob6914:平常用到这2个单字的机会根本是0.我学测英文15及分 03/21 23:39
3F:→ marjob6914:我还真的不知道雾的英文XD 03/21 23:39
4F:推 adonisey:这很基本国中生就会了吧... 03/21 23:40
5F:→ mlunlun:fog是高中的单字啦 03/21 23:40
6F:推 perusic:我刚刚还很天真想说 是不是应该是「forg」 学测13级分XD 03/21 23:40
7F:→ mlunlun:可是一楼讲的没错 平常没用还真的会一时想不起来 03/21 23:41
8F:→ deathlucia:真的颇基本 \\小蔡还是要注意一下啦..... 03/22 00:03
9F:→ aerislee:就算不知道雾 蛙总该只到吧~这种基本到双语幼稚园都会教 03/22 02:46
10F:→ aerislee:的单字 念成这样 我很以她是我学姊羞愧.... 03/22 02:47
11F:→ aerislee:辅大真没这麽弱!!! 03/22 02:49
12F:→ joseph873:希望这篇不要护主 错了就是该纠正 03/22 03:13
13F:→ james30603:哪间高中教fog这种基本单字啊...Jolin可以再努力一点 03/22 03:21
14F:→ u5710587:她高中不是景美的吗?景美有这麽弱吗?景美要加油了 03/22 03:52
15F:→ TitanChao:记得(8年前的)远东版英文课本应该都有教,其他版就不知 03/22 09:45
16F:→ TitanChao:而且要说这两个单字用不到实在有点牵强 03/22 09:46
17F:→ TitanChao:只能说如果不想又被人嚼舌,Jolin可能得多加强了 03/22 09:47
18F:→ mlunlun:护主失败 XDDD 下次继续努力 03/22 12:18
19F:推 evawu:好吧…听到frog我也是傻了…我还在妈妈面人大声的说fog… 03/22 13:18
20F:→ evawu:我以为我记错了…冏 03/22 13:18
21F:→ evawu: 前 03/22 13:19
22F:推 ImOnLine:拜托,以前再强,如果没在用,还是会忘记的。 03/23 09:39
23F:→ ImOnLine:现在不准备叫jolin再考一次联考,我就不信她会考比以前好 03/23 09:40
24F:→ ImOnLine:说不定jolin回家查一下字典就知道自己错了,这麽简单的 03/23 09:41
25F:→ ImOnLine:的东西。错了就查字典->背起来。。有那麽严重吗 03/23 09:43
26F:推 deathlucia:问题是她出了好几本英文书 这错误是不该犯的 重点是 03/23 10:45
27F:→ deathlucia:她是在大庭广众下出错 会影响别人对她的观感吧 当然希 03/23 10:46
28F:→ deathlucia:望她可以不要一直犯 这样对她比较好 03/23 10:47