看板Jolin
标 题[时报周刊]蔡依林的柠檬草 再抄滨崎步
发信站中央情报局 (Fri Apr 16 12:49:13 2004)
转信站ptt!cia.hinet.net!CIA
蔡依林的柠檬草 再抄滨崎步
两人都穿素色连身裙,在烟火瀑布前高歌
游弘祺
因为 1支有抄袭嫌疑的音乐录影带,蔡依林又被直指偷学滨崎步,仔细算算,这两
年来她已被点名过好几次,不晓得究竟是英雄所见略同,还是幕後工作人员太不小心了
,现在正在媒体上强力放送的〈柠檬草的味道〉,就被许多乐迷批评像极了滨崎步两年
前推出的单曲〈HANABI〉。
听闻蔡依林的MV,又被大家认定有抄袭滨崎步的嫌疑,新力音乐的企宣统筹许玉琴
显得有些无奈,正在开会的她停下了手边工作,告诉记者说:「我没有看过你讲的那支
音乐录影带,不过MV里的场景和情节大部分是导演决定的。」
许玉琴解释:「我们是在莺歌陶瓷博物馆里拍摄的,本来我们也在讨论要不要拍成
剧情式的MV,但林锦和导演想要呈现安静、孤独的效果,所以最後就定案成现在这个样
子。至於穿插其中的烟火瀑布情节,我们本来是要用在 3月27日的演唱会,但演唱会後
来延期,再加上 Jolin的经纪人很喜欢这个想法,所以才会将它改放到〈柠檬草的味道
〉里面。」
但就是这段蔡依林在烟火瀑布前高歌的关键性画面,让大家觉得:哼,又偷学滨崎
步了。对於复出後的 Jolin,一直被认定模仿滨崎步,许玉琴则回应说:「其实我们并
没有朝这个方向去设计,因为我觉得Jolin和滨崎步还是很不一样的,Jolin从出道到现
在能被大家认同、喜爱,是因为她台上台下都是个很甜美的女生。你不觉得现在在唱片
市场上只要销量好,就很容易成为大家的箭靶吗?李玟之前不也常被说MV拍得很像珍妮
佛洛佩兹或是布兰妮吗?」
蔡依林喜欢自己像芭比娃娃
但睁大眼睛仔细再看过这两支MV,会发现〈柠檬草的味道〉和〈HANABI〉 episode
II还是有许多极为雷同的场景和情节。像两人都穿着素色的连身裙,在空无一人的场景
里或坐或卧,脸上也都带着浓浓的哀愁,像是在凭吊逝去的恋情;而两位「百变天后」
也都很客气,只换了两个造型。滨崎步的短发庞克造型和原本的判若两人;而蔡依林的
则跟原来没什麽大不同,只不过一直躲在博物馆里的蔡依林,马上跳到户外。在晚上还
找得到这麽壮观的烟火瀑布,让看过的人不免觉得剧情实在有些不搭轧。
对此许玉琴则表示,之前许多MV也都会在中段穿插这种澎湃的情节,不过烟火瀑布
是第一次有歌手用的,「像我们也曾在张信哲的MV中让他淋过雨,这样不仅能让音乐录
影带更有张力,也能让歌曲更直接打动观众的心。」
尽管唱片公司一再强调,他们并没有刻意要将把蔡依林塑造成「台湾滨崎步」或是
「百变天后」,但在专辑的视觉设计与服装造型上,从上一张专辑开始却总是一直「不
小心」发生和滨崎步「相撞」的尴尬情形。
这次发片,新力音乐依旧砸大钱找来打造过中岛美嘉、安室奈美惠和滨崎步的艺术
大师,希望让蔡依林看起来就跟滨崎步一模一样。
蔡依林对现在的造型十分满意,她开心地说:「我很喜欢这种清爽、有一点女人味
,让人看起来很舒服的感觉。」蔡依林还觉得服装和造型都能让人加分,所以她也很享
受这种变化的过程。她说:「我觉得每个人对美的追求是藏在心里的,我相信每个女孩
也都会有这样的梦。我喜欢像芭比娃娃可以穿很多衣服,而我现在也的确像芭比娃娃,
在不同场合能变换各种不同风格的造型,只不过这样1年就得穿上好几百套衣服哪。」
王心凌 也穿白衣玩烟火
只因为一幕花火情节,蔡依林就又被直指为抄袭滨崎步,看来王心凌可该庆幸自己
的MV里出现的是烟火特效,要不然两人都是穿着白色套装单独入镜,大家一定又会觉得
:王心凌又在学蔡依林了。
去年出道时,由於和蔡依林出身自同一个经纪公司,媒体很自然就把王心凌当成是
经纪公司要拿来打蔡依林的秘密武器。两人不仅发片时间一前一後、连外貌条件和唱片
公司的大手笔栽培,也都成为媒体比较的项目。但追着前辈猛打的策略并没有奏效,最
後让王心凌声名大噪的,反而是她和范植伟旧情复燃的感情。
经过偶像剧《西街少年》的洗礼後,王心凌重新以「制服美少女」的清纯形象再战
歌坛,但发片却再度和蔡依林狭路相逢。
王心凌在发片首周,就成功挤下蔡依林抢到冠军宝座,外界随即有传言说这是艾回唱片
为她「买票」的成果。最近蔡依林和王心凌分别改打抒情歌曲〈柠檬草的味道〉和〈月
光〉;不过蔡依林是原创曲,但王心凌的〈月光〉却是翻唱自与滨崎步同门的岛谷瞳的
〈亚麻色头发的少女〉。这两支MV虽然是不同的导演所执导,但由於两人都是单独入镜
,还不约而同挑了白色套装穿在身上,依然让大家有神似的感觉,以为王心凌又在偷学
蔡依林了。
侯湘婷、任贤齐也跟风
「日本流行教主」滨崎步每次推出新作,千变万化的造型和MV内容除了创造话题,
还会掀起全新的流行风潮,许多台湾艺人也曾拿她当做师法的对象。
除了蔡依林,两年前侯湘婷在推出精选辑时,翻唱自林慧萍的〈我是如此爱你〉的
音乐录影带,也被指为抄袭滨崎步《A精选》的 CF内容。唱片公司当时虽出面表示:「
可能是因为导演觉得这种呈现方式比较适合侯湘婷,再加上用相同的方式剪接,才会让
大家看起来有这样的感觉。」
但不久後,唱片圈却传出为侯湘婷拍摄这支MV的导演邝盛,其实是为了赶着到泰国
为好朋友周杰伦拍摄〈最後的战役〉,为了怕来不及交片,才会用相同的创意,拍出这
支音乐录影带。
事实上,这并不是邝盛第一次和滨崎步英雄所见略同。2001年,他为任贤齐拍摄的
〈飞鸟〉,故事情节和运镜手法也几乎与滨崎步的〈Endless Sorrow〉一模一样。为了
拯救被绑架的铁塔顶端的女主角,任贤齐还一步一脚印地爬上比 101大楼还高的铁塔。
两者惟一不同的是,在滨崎步的版本中,女主角变成了个小孩;而他拯救的是,只有一
只翅膀的天使。
http://magazines.sina.com.tw/chinatimesweekly/contents/1364/1364-005_1.html
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情报员标号: 218-175-223-151.dynamic.hinet.net |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隶属☆单位: 中央情报局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣
1F:→ tsubasaayu:呵呵... 02/05 11:42