作者braveht (淳佳的歌声太棒了)
站内Joi
标题Re: [歌词] 等一个晴天 1.恋之憩
时间Sun Oct 8 23:35:46 2006
※ 引述《xemerald ()》之铭言:
: 网站上好像还没有繁体的歌词
: 我就代劳"翻译"一下
: 有的字看不懂又听不出来,麻烦大家补充罗
: 1.恋之憩 词曲:梁文福
: 什麽样的温柔才能轻抚你的伤口
: 什麽样的思念才能牵走你的忧愁。
: 什麽样的拥抱才是你寂寞的尽头,
: 什什麽的守候才能被你接受。
: 你的眼是芬芳的醇酒,
: 凝着许多记忆的深忧。
: 我是未曾醉过的温柔,
: 浅浅一嚐就不能罢休。
: 你的眉是悠悠的港口,
: 蹙着许多静静的绸缪。
: 我是一个情感的水手,
: 短短一驻就不愿再走。
: 别再说你能不能够,
: 只是问你接不接受。
: 啊无言的你可知否,
: 并非回忆才天长地久。
: 嘟…………
稍微排版订正一下:p
1.恋之憩 词曲:梁文福
(repeat 1)
什麽样的温柔 才能轻抚你的伤口
什麽样的思念 才能迁走你的忧愁
什麽样的拥抱 才是你寂寞的尽头
什麽样的守候 才能被你接受
(repeat 2)
你的眼是芬芳的醇酒
凝着许多记忆的深忧
我是未曾醉过的温柔
浅浅一尝就不愿罢休
你的眉是幽幽的港口
蹙着许多静静的绸缪
我是一个情感的水手
短短一驻就不愿再走
(/repeat 2)
别再说你能不能够
只是问你接不接受
啊无言的你可知否
并非回忆才天长地久
(/repeat 1)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.15.98
1F:推 xemerald:第三行最後两个字还真的是尽头...听起来像但字不太像XD 10/09 10:41