作者kravitz (盈月与繁星加菲猫版N)
看板JohnnyDepp
标题Re: [情报] 强尼戴普传记
时间Mon Jul 17 08:30:25 2006
我利用我站哨的时间偷偷看完了..幸好没有查哨官查哨
这本传记事实上有点差说
因为翻译实在太烂了 感觉就很像直接用翻译软体翻出来一样
我决定下次买原文版的回来看了
而且老实说 照片实在不多 加上错别字一大堆
我不知道原文版长什麽样子
不过我之前看到的原文版封面是一幅大大的强尼照片
而且感觉十分精美 内容可能和这本中文的不一样说
那是我去年在101看到的 只是当时没钱
--
大夥儿集合
拉起绳索 扬帆启航
现在...我要航向天际 神鬼奇航 鬼盗船魔咒~
Johnny Depp
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.120.19