容祖儿 - 小日子 OFFICIAL MV https://www.youtube.com/watch?v=u74B6SwCceA 容祖儿 - 破了的米菲兔 OFFICIAL MV https://www.youtube.com/watch?v=Q2lu5UoSTzo 听过的版友们应该知道这两首歌是同曲异词 一首是粤语 淡淡甜蜜 一首是国语 浅浅悲伤 而这两个MV的剧情"完全相同" 只有镜头照到祖儿时 她做了微笑或忧郁的不同表情 (不过她的镜头很少XD) 而MV剧情方面 个人是觉得导演是想传达出大时代动乱中 小人物的平凡感情 不过歌曲放在MV里似乎又显得格局不合~ 有些可惜 MV片尾引用作家米兰昆德拉在作品"身份"中的文句 比较适合"小日子" Two people in love, alone, isolated from the world, that's very beautiful. But what would they nourish their intimate talk with? However contemptible the world may be, they still need it to be able to talk together. 两个人与世隔绝地相爱是一件很美丽的事情 但是他们之间的亲密话语 又要以甚麽来滋养润饰呢 即使这个世界是多麽的不值一顾 始终也是他们互诉情话时的必须品 -- ▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉容 视听剧场→Idols_2HKCNΣ中港人气大会堂→HK_GirlsΣ香港女孩特区→JoeyYung 祖 ▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉儿 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.193.172.17 ※ 编辑: clearclear 来自: 123.193.172.17 (09/19 23:58)