SBL》李云翔 偷走东森人的心 【记者王树衡／台北报导】 「象哥把气氛带得很好，现在球员都把打球当做是一种乐趣！」 别以为这话出自东森羚羊队球员的口中，而是出自於刘华林教练。有没有搞错？ 论年纪、论资历，刘华林都是李云翔的前辈，居然也叫起了「象哥」。 李云翔担任东森「黑牌总教练」以来，也赢得了刘华林的心。昨天东森以82：52 大胜新浪队，挤掉台啤，位居老四，「小象」带兵以来球队战绩4胜2负，功不可 没。 过去在职篮宏福队时期，李云翔还是刘华林的子弟兵，如今在东森队子弟兵却成 了球队总指挥，自己则是担任辅助的角色。刘华林说，「虽然他的年纪比我轻， 但在球队总教练就是辈份最大，所以我叫他象哥，也是应该的。」 「现在东森队每个人练球都很快乐，不像以前觉得身心俱疲。」这是刘华林最大 的感触，也是东森队整个改头换面的因素。 昨天全场得19分的功臣杨玉明，也认为「小象」带给球队很不一样的味道，他就 像大哥哥一样，什麽事都可以跟他聊，尤其本季因膝伤，季初都打得很不起劲， 但他说，「象哥跟我聊，他说，我这样的球员，不论放在那里，都是很重要的角 色，即使受伤了，也要继续鼓舞其他队友。」 就是如此，杨玉明深受感动，尽自己的本分打好球赛，他说，「现在我就是配合 球队胜负，不一定要求自己得高分。」 【2005/03/14 联合报】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.19.243