Jing 板


LINE

(写在前头) 在这里的各位可能都对这段访问不陌生 但我还是大略地将这段音档转成文字记录下来 广播里的阿京总是大方又自然 是我非常喜欢的一面 希望可以有更多人认识她了解她:) =========================================================超长正文开始=========== R=Ruby R:今天的谁来talk,让人期待非常非常久,而且最近让人有一种惊艳的感觉, 因为他出现在大家眼前竟然是穿着裙子,让我们掌声欢迎刚发行首张个人专辑的 -张~芸~京~~~ 京:各位听众朋友大家好,Ruby姐你好 R:oh my god~你的声音透过麦克风来听更低沉 京:有吗? R:我告诉你一个秘密…你比苏打绿的主唱声音还要更man(两人一起大笑) 京:有吗(再大笑) R:他说嗨大家好~的时候我还以为他是Ella(两人大笑again) 京:真的吗…那我高一点,大家好我是张芸京(假音key :D) R:(罐头掌声)而且你连笑也是呵呵(低key: D)。 我从小被人家嫌弃声音太细,所以一直很希望自己的声音可以变man一点 京:是喔…那你就…破坏嗓子 R:多抽菸多喝酒之类的(笑)…我想知道你从小声音就是这样的吗 京:其实是耶 R:就是你一出生就是哇~哇~(超低沉恐龙baby声:D)(阿京这时候已经笑到翻过去) 京:也没有…可是最近大家都觉得我声音变高,只有你说我声音是低的耶 R:我觉得你的声音透过麦克风更明显的低…但是低没有不好,只是会觉得满妙的 京:那我适合当广播节目主持人 R:你满适合的,在那种半夜念一段…(阿京插嘴:口白?) …一段佛经之类的 然後念一念突然大叫~起来吧(激动高key!)把人家吓醒 京:(笑)我变声没变好啦 R:变声?我给你看我的喉结…(京:有有有)…都没了(大笑) 京:那你看一下我的喉结…(R:还在)…(京大笑) R:你这样就可以一鸣惊人嘛…(京:转的有点牵强)… 但转的真好给我自己掌声鼓励(罐头掌声+一起大笑不知道第几次) …破天欢(被阿京笑着纠正)…为什麽破天荒呢你觉得?你一定有参予这张专辑 听说一直在磨…刁难人家就对了 京:没有…其实一开始公司在想说要怎麽做,因为没有一个像是我这样的歌手,有点麻烦 R:你觉得自己是怎麽样的歌手 京:大家可能从外表来看就是中性、MAN的女生 R:其实我觉得你的脸看起来就是一个非常好相处的女生…(阿京笑) …你知道有些人的脸看了会很想从他後脑杓K下去 京:所以我算有人缘就对了(台语) R:你的脸就是皮肤好…(阿京偷笑)…看起来就是有一道光照在脸上, 这样讲感觉你好像鬼XD总之就是比较好接近…(阿京:是亲切的那种人就对了) …对…可是你讲出来的声音是(低沉的)大家好我是张芸京(很反差) …会让人马上注意到你 京:嗯~像我之前……哎我要讲什麽我忘记了(大笑) R:很多来宾来我节目都会这样 京:真的!因为聊开了有没有 R:我记得我之前唯一一次去参加过你之前比赛的那个节目, 虽然说背後的那个故事让我觉得不可理喻拉(两人笑) 京:那你那天觉得你唱的感觉还OK吗 R:那天制作单位找我们去是先讲说参赛的你们要和歌手们切磋, 比如说有一个人要唱我的歌可以一起唱,结果到现场才知道原来是要PK, 那天去的状况是真的变成两队完全不相干的人要比较, 但其实当下我觉得不应该这样,因为所有参赛者你们都唱的非常好, 根本不用PK的方式来比较才对,然後其他参赛者都没有和我讲嗨啊什麽的, 就只有一个很帅气的女生走过来,我就觉得好恐怖, 他如果和我多讲几句话我就会被旁边的女生杀死的感觉 京:你在说谁阿 R:啊不就是你…(京大笑)…你就很帅的走过来,手还插在口袋里说 (低沉tone)Ruby姐其实我有买你的书+低沉呵呵笑(京一边辩解一边大笑) 京:我哪是这样,我是说我有看过你的书觉得很棒什麽的,哪有…听起来好奇怪喔 R:有啦很恐怖(笑),那时候我就觉得张芸京是这个比赛中让我印象很深刻, 而且是唯一会过来和人打招呼的人(京:真的喔)…老实说其实你是有心机的吧(笑) 京:没有啦,你知道我只是因为平常我们和来宾也不熟啊,我又看过你的书, 所以想哈拉两句 R:你说你看过我的作品是哪一本 京:(笑)上帝的黑名单喔? (R:(激动开心放掌声)答对了!!) ~YA~~~~~其实我刚才在计程车上有想了一下你的作品是哪一本(笑) R:差不多了啦,只要讲对那几个关键字就OK了… 其实要记住张芸京这三个字是根本不用记的, 因为你出道之前在网路上已经是询问度最高的。 你有上网去查过人家在搜寻你是问什麽样的问题吗 京:有啊,就都问我是男是女啊 R:嗯那你到底是…我再看一下你的喉结(大笑) 不过我觉得就算是男生的话,你也是个很帅的男生, 但如果是女生的话哎你就是女生(京:我本来就是女生哪) …大家会觉得说难不成要叫张芸京把衣服扒开给我看…没有啦… 我才不想被你的歌迷追杀,你的歌迷很恐怖对不对 京:还好,我觉得他们很可爱,他们是那种义无反顾的支持我, 支持到我都觉得哇怎麽可以这麽厉害这样子 R:你是从比赛开始累积这些歌迷对不对 京:对,从比赛开始,歌迷每次录影必到,或是我去外面演唱, 他们一定全部都约好到场支持我 (这时候背景音乐刚好放到黑裙子最後的~我就是这样) R:怎麽这麽女生(激动!),给你掌声鼓励(罐头笑声再度重出江湖) 好柔情似水的女生声音喔 京:我本来就是女生啊,刚才那个音是比较高的啦 R:但我觉得有比你在比赛的舞台上更让人有惊喜的感觉, 因为感觉你是个有磁性声音和情感的女人(这个字Ruby发音很像神) 京:女神? R:女人!!还女神咧,张芸京你醒来吧(超激动) (阿京又大笑) 京:应该说我的声音天生就是有这样的特质, 开始唱歌的时候也不知道为什麽没有办法唱到过高的那种声音 R:你以前在比赛或是练团的时候,除了自己的歌你还会唱谁的歌 京:都会唱信乐团的歌啊…(R:都是男生的歌)…王力宏…(R:你为什麽不唱李玟之类的) …李玟我没办法那个太… R:(唱)爱就爱我久一点…这样(不太像的搞笑模仿:D) 京:(大笑) …你好趣味喔(台语)…我也可以啊…(唱)爱就爱我久一点 (更不像的搞笑模仿:D) R:(大叫)不OK我不舒服!!!我了解了一定是你有这样唱过被别人说不舒服 京:(笑)对对对 R:所以你现在不用唱别人的歌,变成是别人要唱你的歌 京:我觉得这种感觉还满好的 R:你这张专辑真的非常的破天荒,因为请到了非常多人一起来写歌 京:对,有陈珊妮、胡彦斌、五月天怪兽、蔡健雅、陈伟等等音乐上很厉害的大咖 R:你跟哪一个除了写歌外在录音是有真正合作到的 京:陈珊妮和怪兽、陈伟。陈珊妮很有趣耶,她好好玩喔 R:我觉得他根本就是一个闷骚的咖(两人大笑) 京:她一定会说你答对了(笑) R:非常可爱,我觉得很多那种外表看起来很酷的,比如说陈珊妮珊妮姐、陈绮贞 还有杨乃文,他们可能都是闷骚咖 京:没有外表看起来这麽难接近的感觉 R:和陈珊妮老师合作的时候状况怎麽样 京:他帮我写了一首歌叫小王子,在录音室里她和我说… 因为我唱歌比较偏摇滚那种比较直接…她就说拜托你不要再拿那种老派的唱法出来了 ,她说我很老派 R:你现在几岁啊?(京:25快26)…真的还是不要老派 京:(笑)对啊因为她的歌是要用比较新的唱法,你不能油腔滑调 R:而且我觉得她写的歌曲就有她的感觉,但是是用你的声音来诠释。 (播放小王子) R:你觉得自己是小王子还是小公主啊? 京:我觉得……我是青蛙(认真)。(Ruby大笑) 京:但唱了小王子後我就被珊妮老师改造成小王子了 R:他怎麽改造你 京:刚才有讲到我原本的唱法比较油,现在整个的唱法有点像说话说故事 R:我觉得这样比较好,你这样也比较不会这麽吃力 京:对(笑) R:有时候觉得有些老师很罗唆,但听完(这些建议)真的觉得有比较好耶 京:嗯~有吸收到东西、有改变 R:所以你是一个很容易真情流露的人,你以前唱歌你觉得你用吼的、 或是比较直接rock 'n' roll的唱法,是因为你真的很有感觉对不对 京:嗯因为可能我本来就是比较man那种(笑) R:告诉你才我man 京:真的吗(笑) …就是唱歌会喜欢用比较直接那种的宣泄 R:你应该也是那种敢爱敢恨的人吗…(京:算是)…所以是有谈过恋爱? 京:有…有啊…谁没谈过…那种少女情怀总是会有那种感情的东西啊 R:那是你照顾他还是他照顾你比较多 京:我觉得彼此耶 R:就是他对你的好或是你对他的,谁会比较在行动上面照顾对方 京:…嗯…我觉得我比较喜欢精神上面的支持 R:也就是说你行动上面比较懒惰就对了(一起大笑) 京:比较常常忙碌就会忘记这样 R:比如说人家帮你买个红豆汤,因为你那个来,你就(撒娇声)~谢谢宝贝你最好了 然後吃得很开心,是这样吗 京:我是没有遇过人家买红豆汤给我耶 R:各位亲爱的歌迷朋友…马上买个红豆汤…你那个来了吗 京:你说这个月?…还没(大笑) R:请大家算好时间…(京:齁喔~干麻讲到这个啦)(大笑) 京:那如果你那个来的话你会要… R:我一定会要红豆汤 京:所以你会要对方记住你的时间然後买红豆汤给你 R:不会我会直接和他们讲,我会说怎样要不要惹我,他们就会自动去… 京:所以你在感情上感觉…好像很强势是不是… R:我会在行动上表现出来,反而是语言上… 我可以和你讲和路人和我的家人讲我爱你但就是对我的另外一半…(说不出口) 京:真的喔…那你可以唱这首歌给他听(背景音乐) R:因为这首歌叫…(京:让我照顾你)…接得太好了!(京大笑) 记得买红豆汤给张芸京…(京:不用了)(两个人笑到翻过去又翻回来啦) (播放让我照顾你) R:我们两声音真的是完全…(京:反差)…我们可以一起去参加合唱团 (京:我可以帮你合低音的部份)你是低得下去高不上去吗? 我记得你高的也很不错 京:…也没多高啦,可能没你高喔…(R:男生的高吗) …可能高的部份是男生的那个range…但又比女生的低一点 R:像我是低不下去的…(装低音说话…) 京:我觉得我们可以不用一直focus在低音这里嘛(一起大笑) (背景是1030) R:你的生日是几月几号?(京:9月6号)…那1030到底是什麽? 京:它其实是一个日期(R:我知道啊)(笑) …我之前有在玩乐团,我的乐团叫笔酱乐团,大家通通是土象星座的, 对彼此有不爽都不会讲出来(R:就是金牛魔羯…) …对…我们藉由音乐写出一首歌,因为那时候大家感情不好, 所以用这首歌去代表那时候这个很混乱的时期 R: 所以到底歌词在讲什麽呢 京:因为那时候我们有一个团员有一点忧郁症…(R:是什麽星座…不会是魔羯吧…) …对,魔羯…(R:男的吗?)…女生,我们乐团团员都是女生… 你看到你身旁的朋友这样子你会很想帮她,但是你无能为力, 你会觉得说只有你能够帮助你自己,我常常会觉得唱这首歌… 因为我们感情很好…是希望她能够好起来 R:那结果现在有没有好了 京:嗯…一直都在努力的对抗当中 R:像这样的状况真的需要朋友在旁边一直拉她 京:对,但最主要还是要靠她自己 R:对,但是在靠自己的时候很容易会放弃,所以一定要靠非常亲情的朋友… 算是阻扰他去一些…(京:不好的地方…)灰暗的地方走下去… 所以我觉得还不错,这个是非常重视朋友 京:对,这是一个友情的歌 R:这首歌听起来不像一个友情的歌,但它是,这首歌叫做…(京:1030) (播放1030) R:1030收录在张芸京最新专辑里,专辑名称叫作是…(京:破天荒)…答对了!!(大叫+掌声) (京:我当然知道啊)(大笑) 京:我觉得你很有趣耶…(R:为什麽很有趣?)…就感觉很鬼灵精怪的一个人哪 R:其实我是一个私底下很阴沉的人…(京:真的吗)…不然谁会写出那种书(笑) 京:不会…我觉得可能你内心有很多面 R:对啊,一面是阳光的一面是非常阴沉…(京:嗯…酷(笑)) …我觉得你反而比我更阳光 京:对耶…我觉得有 R:人家会觉得你应该是喜欢顝掳头啊… 京:没有…我喜欢…我喜欢乾面(认真) (Ruby 疯狂大笑):怎麽差别这麽大,你喜欢乾面…要加辣椒吗 京:不用,我只要有肉燥在上面 R:真的耶,你看有时候人家光看外表根本看不出这种事情, 而且我很难想像你会唱这样的歌耶(背景是玩世不恭)…有点太欢乐的感觉 京:其实我觉得我个性本来就是属於那种阳光派的 R:是…但我觉得这首歌很欢乐 京:有点那种进行曲的感觉 R:对…很卡通,再怎麽样你也不太像卡通啊 京:但这首歌的歌词主要在讲那种…玩世不恭啊…满像我的个性的耶… (R:你的个性是玩世不恭?)…也没有到很玩世不恭,那是一个形容啦(笑) …我觉得大家常常看事情好严肃喔,一定要有标准吗,其实我觉得没有必要… 就像大家会觉得…张芸京,你为什麽不穿裙子你不是女的吗… 我就会觉得我干麻要听你的…会开始反抗 R:会觉得…那你自己呢?为什麽不能长的再漂亮一点或是再帅一点? 人家那样问你你就这样反问他啊 京:你说直接当他就对了…(笑)好坏…我没有想过要这样反当回去耶 R:我觉得有时候如果你想要回当回去其实是可以的,但你现在身为一个偶像艺人 所以只能当俗仔在背後讲…oh my god…现在是live…被听到了 (Ruby发疯+阿京大笑) 京:你也不怕别人听到吧 R:没关系没有人在听我们节目…(京:屁啦)…哎不对…这是陶子姐的节目 当然有人在听,我一直在讲错话有没有… 好啦,其实这张专辑算是要让人认识一个很不一样的你吧 但是说不一样又很多和你是一样的,就是你的很多面就对了 京:对,我觉得还是有很多人不知道我是谁,所以说我觉得这张专辑最大的目的 就是要大家认识张芸京 R:那你还没有出片的时候走在路上有没有发生过什麽事 京:我记得有一次我刚练习完,在东区那边…走一走後面突然听到脚步声…搭搭搭搭搭… 很快很快,我想说谁那麽急啊 R:他是穿踢踏鞋吗(大笑) 京:(也大笑)高跟鞋啦…没有…其实他骑马(误!) …没有他就跟在我後面很长一段路,後来终於我停下来了,後面就有人拍我肩膀 R:喔优,这不能随便转头的耶(一起大笑)…(京:没有脸…没有啦…) …因为你的肩膀上有两把火… 京:结果是一个妈妈,他说我女儿好喜欢你喔,你可以帮我签名吗(欧巴桑语气) R:所以你确定他真的是人就对了 京:(笑)确定…就是常常会有这种…很热情的,我觉得还满好玩的 R:我觉得接下来应该要习惯…因为路上的人很喜欢演一招 他们都认为我们第一是瞎子第二是聋子,他们会在很近的地方开始讨论是不是本人 然後会突然安静,你就会从眼角看到有一个人假装没事的走过来偷瞄你一下 再回去讨论…你就会觉得是怎样我们是聋子吗 京:会啊也会有这种情形 R:那你从小有想过要当艺人吗 京:没有(速答) R:这种话会把人家气死…(京:为什麽?) …因为一堆很想当艺人的人怎麽样努力都当不成 反而是那种不想当的一下子就红了 京:(笑)你在说我就对了…可是真的没有… 我觉得很多东西好像就是自然而然地就走上这条路了 R:你算是运气非常好的 京:对…我觉得我运气真的满不错的… 而且我觉得并不是每个人都有机会可以发行自己的专辑…我觉得还满感谢老天爷的 R:真的齁,那你要不要来讲一下得奖感言 京:首先…我要谢谢我的家人…(一起大笑) …好烦喔…每次都要玩这个(笑) R:你看像金曲奖也是刚公布没多久,很多都是歌唱比赛出来的得到新人奖(提名) 我觉得歌唱比赛可以让很多人在比赛中累积名气 也就是他出片的时候不用像其他很多新人一样做很多很多事情只是要让人家认识 京:但我觉得很多选秀节目出来的歌手,你必须要唱出你自己的歌就比较困难, 因为在比赛过程中你都是唱别人的歌,那会有差别…你自己发专辑可能很难突破… R:但几乎每个人都是这样,几乎每个当歌手出唱片的人都是先唱别人的歌… 除了陈绮贞… 京:还是有很多人是唱自己的歌啦 R:对…不过还是都会经历过这样的事情…但是已经被选出来是第一名 别人会对你抱有很大的期待,而且公司这次砸了很多很多钱 不管是服装啦还是给你拿的吉他、请的鼓手、录音的过程啦一大堆 京:我觉得真的花了很多心思,钱就不要讲了是真的砸很多钱, 但就是希望可以呈现一个…(没讲完) R:你想要知道正确的数字吗?(京:你那边有数字?…我不知道耶…两千万?) …答对了!!!!!(大叫+掌声again) 京:(笑)因为那新闻通稿我有看过 R:你还一副那种Ruby姐好像要考我很难的问题 京:我想说你知道详细的数字…比如说一千九百八十二万之类的(笑) R:我们都是要把它round up…(京:对啦看起来比较厉害…) …但的确就是一千九百三十…(笑) …最好是我知道啦… (背景是恋人的时尚生活) R:这首歌是你填的词? 京:对,是蔡健雅的曲 R:很棒耶,我觉得可以唱到蔡健雅的歌是一件很爽的事 京:很爽…超酷的… R:你有和他合作到吗 京:这次比较没有机会,因为她好像还满忙的…在宣传… 其实我还满希望如果可以和他碰到面,会更有别的东西可以在这首歌里面… 但我第一次写词就可以这样和他合作,我真的幸运到家了我(笑) R:毕竟是花了一千九百三十六万…(笑) …歌名叫恋人的时尚生活,这是你谈恋爱的过程中领悟到的事情吗 京:我觉得不一定是自己谈恋爱,你看到别人谈的恋爱… R:我知道…但我现在在讲你 京:我的喔?你干麻一定要听我的(笑) …我觉得我向往的是…两个人在一起有平凡的幸福 R:就是他做早餐给你…把你照顾好… 京:就是很平凡很简单的,两个人一起去吃乾面这样… R:你会很诚心诚意的说谢谢你喔…我想要吃乾面(Ruby用前面说要人买红豆汤的语气) 京:那是你的招吧(笑) R:但是谈过恋爱到最後你真的会觉得最平凡的就是一种幸福耶 京:对啊…你会很崇尚物质吗 R:有物质也不赖啦(笑) …但不管是有物质或是没物质, 到最後你最开心的通常都是很普通很莫名奇妙的状况, 比如说你们同一时间看到电视上一个很白痴的点你们俩突然之间大笑, 或是你们两个对话、做一些很白痴的事情、然後同时大笑… 京:就是两个人独有的默契 R:或是你和他讲话讲到一半,你已经忍不住,因为有一颗鼻屎在他脸上已经要掉下来了 (京大笑)只有你知道,这样就是两个人很平凡的小幸福 京:对啊,我觉得就是最生活最血淋淋的那种 R:你就会讲话讲到一半很想拿出剪刀把他的鼻毛剪掉(笑) 京:会边讲边抠有的没有的地方…(R:会不自觉…) …我觉得这样就很好了 R:我觉得张芸京外表虽然是非常中性的,但内心有非常柔弱小女生的一面, 需要被呵护和照顾 京:(笑) …我觉得就算是男生也会有啊 R:我们不会管男生(笑) (宣传时尚早餐上传照片活动) 京:我觉得有故事性的还满好的,会选出一位…(R:一位而已吗)…我也忘记(笑) R:有机会可以参加张芸京私人见面会,才一位喔…在哪个高级饭店里面(笑) 京:没有啦…应该会有数位吧… R:数位更high(大笑) 京:详情请上网看就可以了 R:反正你只要一tape张芸京,说不定只要打张、芸、那个京不用打就已经出来了 京:(笑) …你有自己常常在那边打卢春如吗 R:我打Ruby就是一堆猫啊狗啊 京:(大笑)不瞒你说,我之前上班公司老板娘的腊肠狗就叫Ruby R:(立即)好的,谢谢你,掰掰 京:(大笑) =======================================终於结束谢谢看完(其实大家都END)(:D)==== -- 其实很高兴在这里可以有一个尽情讨论阿京的专属版 我想一定也有很多人 是很喜欢很欣赏阿京也全力支持她 但不是无条件的盲目称赞 --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.51.4
1F:推 sodabubble:原po好用心!!! 谢谢你!!! 06/28 19:54
2F:推 dreamyo:太厉害了吧~~拍拍拍拍!!!!! 06/28 19:55
3F:推 cutedog630:感谢原PO的分享 ^^ 06/28 21:08
4F:→ lavercake:YA~因为我很喜欢这个访问和大家分享之啊:) 06/28 23:52
5F:推 lulalachan:原波太强了!谢谢你的用心分享!:D 06/29 15:06
6F:推 crystalkuo:真的很用心,谢谢你! 06/29 23:28
7F:推 GlAsSeS:超强的!!!谢谢你的分享哦!!:) 06/30 21:28
8F:推 zoophile:感谢原PO~我笑到流泪了!! 07/12 00:22
※ 编辑: lavercake 来自: 118.165.49.221 (07/12 12:11)







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:WOW站内搜寻

TOP