作者e2167471 (乔妹)
看板JinYong
标题[自抒] 碧血剑 - 读女子们的进退场
时间Sat Jun 17 16:13:39 2023
一本小说我读第一次的时候,通常只会单纯享受情节,不会去留意人物的进退场,如果故
事的逻辑流畅,一切就将浑然天成,由角色自行带动剧情。如果要强行把人物推到剧情点
上,就会产生不自然的造作感,反而变成是
「角色服务於剧情」。
即便是大师如金庸,在《碧血剑》这样早期的作品中,同样也是有着斧凿的痕迹。
安小慧
在党争作品中,青梅竹马通常不会在一起,就像在战斗前看家人照片就会战死一样,一旦
这样,就会那样,模板化的剧情。
青梅竹马不会在一起,在剧本学里的具体意义我并不是很清楚,但自己的确也已经接触过
很多是这样设定的作品,结果论之,青梅竹马在一起的党争故事,可能在商业上并不是一
个受欢迎的题材。
安小慧作为袁承志的青梅竹马,彷佛也是落入了这样的模板,注定不会在一起,一如
华筝
之於郭靖、殷离之於张无忌、戚芳之於狄云、岳灵珊之於令狐冲,金庸多次展现过这样的
设定喜好。
安大娘(略)
从腕上脱下一只金丝镯子来,给他戴在臂上,轻轻一捏,
金丝镯子已经收小,不再落下,笑道:「等你武功学好,成为大孩子时
,别忘记安婶婶和小慧妹子!」袁承志道:「
我永远不会忘记。要是那
位老前辈肯收我,安婶婶你有空时,就带小慧妹妹来瞧瞧我。」安大娘
眼圈一红,说道:「好的,我会时时记着你。」《碧血剑.第三回》
於是,即便在袁承志的童年抢占一席、让袁承志为了救她而在脸上留下了永久伤疤、让安
大娘交付承诺一生的信物,安小慧仍然不会是女主角,
她的下次登场,只是为了衬托出真
正的女主角是谁罢了。
袁承志全身一震,手心发热,说道:「我是袁承志,你是小慧?」那少
女高兴得忘了形,拉住他手,叫道:「是啊,是啊!你是承志大哥。」
骤然间想起男女有别,脸上一红,放下了手。
温青见了这副情状,脸上
登时如同罩了一层严霜。《碧血剑.第五回》
温家金条篇,这里是袁承志与青青彼此认爱的所在,
一边是不识情趣的青涩少年,一边是
脸薄易怒的傲娇少女,总不可能让他们一上来就互诉真情、山盟海誓吧?无论如何不符合
人物印象,於是安小慧,一个能让袁承志真心在乎又无关爱情的女性,成为了袁承志与青
青的表达凭依,文字写的是安小慧的武侠冒险,实则在确立袁承志与青青对彼此的感情,
简直是传声筒般的角色。
青青道:「
人家的妈妈好,在你小时候救你疼你,我可是个没妈妈的人
。」说到母亲,又垂下泪来。袁承志急道:「你别尽发脾气啦。咱们好
好商量一下,以後怎样?」青青听到「以後怎样」四字,苍白的脸上微
微一红,道:「商量甚麽?
你去追你那小慧妹妹去。我这苦命人,在天
涯海角飘泊罢啦。」《碧血剑.第八回》
温家金条篇一结束,安小慧就被迅速配对给崔希敏,功成身退,自此再无重要戏份,此时
《碧血剑》甚至还没过半。
煞有其事地埋下深情重义,却早早作为工具人退场。
《碧血剑》的安小慧只落得一个虎头蛇尾的下场,而後来如《射鵰英雄传》的华筝、《倚
天屠龙记》的殷离,都穿插在故事的前中後期,游走於多线人物之间深刻纠结;《连城诀
》的戚芳是贯穿狄云凄惨人生的伤痕;《笑傲江湖》的岳灵珊,也在令狐冲大起大落的际
遇中,扮演着灵魂人物般的角色。金庸对青梅竹马的刻划可说是随着时间而逐渐进化。
焦宛儿
焦宛儿的初登场,在袁承志偷听焦公礼诉说真相的夜晚,她是典型的在武侠小说中,主角
行侠仗义的受惠对象,袁承志对她有救命之恩,她对袁承志有报答之情。
救命与报答的关系,未必不能相恋,但是在沉重如山的救命之恩面前,爱情容易退居次位
,难以形成一个对等的关系。《笑傲江湖》的令狐冲与任盈盈的相遇正是如此,即便金庸
用了二十几回篇幅去抚平那不对等,直到故事的最後,或许也难说令狐冲对任盈盈是相爱
多於感激。
在救命与报答的关系之中,焦宛儿与袁承志只能相敬如宾,无关爱情。
作为中後期要角,焦宛儿个性刚毅果敢、正直善良、处事精明,人格上可说是毫无弱点。
焦宛儿能够在自己一头雾水的情境中,只透过察言观色就做出正确的判断:
焦宛儿在一旁睁大眼睛,愕然不解。只见袁承志伸手一托,洪胜海又是
身不由主的翻了一个筋斗,腾的一声,坐在地下。他随手一摸腋下,脸
上登现喜色,再按胸间,却又愁眉重锁。袁承志道:「你懂了麽?」洪
胜海一转念间,已明袁承志之意,说道:「袁大英雄你要问甚麽,小人
一定实说。」
焦宛儿知道他们说的是机密大事,当即退出。《碧血剑.
第九回》
仇敌当前,却不轻举妄动,能够独当一面统领群众,有大将之风:
焦宛儿又道:「昨天我们追到北京,
已查明了那奸贼的落脚所在。(略
)
我们帮里已有一百多人守在附近。(略)」沙天广大拇指一翘,说道
:「
焦姑娘,你做事周到,闵子华已在你们掌握之中,你还是来请盟主
主持公道,好让江湖上朋友们都说一句『闵子华该杀』,好!」《碧血
剑.第十五回》
焦宛儿在十六七岁的年纪,能毫不犹豫地对仇人下杀手,并非是冷血狠辣,而是理性冷静
,一旦清楚明白事所当为,心中就不会动摇。而焦宛儿收放情绪之俐落,也显示性格的坚
强刚毅:
焦宛儿应声出拳、噗的一声,双拳同时击在史秉光两边「太阳穴」上。
史秉光一声没哼,登时气绝。
她如法施为,又将史秉文和黎刚两人打死
,这时大仇得报,想起父亲,不禁伏在袁承志肩头吞声哭泣。袁承志低
声道:「咱们快出去,瞧那何铁手到那里去。」
焦宛儿拿得起放得下,
立时收泪,随着袁承志走出书房。《碧血剑.第十七回》
焦宛儿如果作为第一女主角,《碧血剑》大概就要速速完结了,因为焦宛儿能力太强,就
像《书剑恩仇录》的霍青桐、《笑傲江湖》的宁中则一样,早晚会在武林中享誉盛名,这
样的人若是和袁承志这种个性扁平的全能大侠联手,除了天下无敌,不知道还能怎麽写,
如果再写下去,说不定不推翻满清还不行了。
但金庸显然不是想写这样的故事,所以焦宛儿不能和袁承志在一起,焦宛儿高洁的人格也
不允许她介入袁承志与青青的感情,结果金庸竟然就为她安排了一出
唐突出嫁:
焦宛儿道:「不。我要请你作主,将我许配给罗师哥。」她此言一出,
袁承志和青青固然吃了一惊,罗立如更是惊愕异常,结结巴巴的道:「
师……师妹,你……你说甚麽?」焦宛儿道:「你不喜欢我麽?」罗立
如满脸胀得通红,只是说:「我……我……」青青心花怒放,疑忌尽消
,笑道:「好呀,恭喜两位啦。」
袁承志知道焦宛儿是为了表明与自己
清白无他,才不惜提出要下嫁这个独臂师哥,那全是要去青青疑心、以
报自己恩德之意,不禁好生感激。《碧血剑.第十七回》
如此三两句话,就将焦宛儿的终身大事交代过去,甚至也未顾及罗立如的立场,连「不惜
下嫁」的字眼都用上了。虽然就不择手段报恩这点来说,也不能说有违焦宛儿的个性,但
桥段实在出现得过於突兀,结束得过於草率,无非是要焦宛儿在此不留悬念地退场。
焦宛儿的唐突出嫁,虽然
在形式上巩固了青青的女主角地位,却加倍坐实了青青吃醋闹事
的负面形象。当然我无从得知一九五六年在《香港商报》上追着连载的读者回响,但我读
到此处,只产生了对青青不以为然的心得。
阿九
安小慧是单纯可爱的青梅竹马,青青是恶里邪气的旁门左道,焦宛儿是正派干练的帮主之
女,那麽阿九作为
高雅华丽的朝廷贵人,正补上了《碧血剑》时代背景中重要的一环。
阿九带着长平公主的历史之壁,史料显示她在明朝灭亡两年後死於清朝宫中,死前曾上书
顺治帝请求出家未获准;民间则传说她落发为尼、习得一身武功。但无论是哪个版本,在
李自成攻入北京的那天,长平公主都被崇祯皇帝,也就是自己的爸爸一剑砍断左臂。
城陷,帝入寿甯宫,主牵帝衣哭。帝曰:「汝何故生我家!」
以剑挥斫
之,断左臂; 《明史.卷一百二十一.列传第九》
长平公主的历史之壁,与其说是限制,在《碧血剑》中不如说是光环,阿九的断手
不但可
以作为崇祯皇帝昏庸无道的证据,死於宫中或是落发为尼的历史结局,也都替她清算了与
袁承志的感情线。
所以金庸可以火力全开地吹捧阿九那连青青都认输的绝世容颜,也毫不掩饰地让袁承志表
现出对这位美丽少女的思慕之情,二版已是写得呼之欲出,在新修版中更是进一步写得直
白露骨。
阿九与袁承志是彼此完美的梦中情人,就算在青青面前写成这样也没有关系,无
论阿九与袁承志如何相爱,反正历史之壁都会把他们挡下来,
责任在历史,不在金庸。
承志心念如沸。
自那日山东道上一见,此後无日不思,阿九那秀丽无伦
的倩影,时时刻刻在心头出现。此刻只感狂喜,全身发热,一句话也説
不出来。《碧血剑
新修版.第十六回》
阿九道:「谁怪你了呀!把剑拿开,别割着我。」袁承志道:「
我虽以
礼自持,可是跟你这样的美貌姑娘同卧一床,只怕把持不住……」阿九
低声笑道:「因此你用剑隔在中间……傻……傻大哥!」《碧血剑.第
十八回》
青青自见袁承志把阿九抱回家里,越想越是不对,
阿九容貌美丽,己所
不及,何况她是公主,自己却是个来历不明的私生女,跟她天差地远,
袁承志自是非移情别爱不可。《碧血剑.第十九回》
然而阿九的首次登场,就作为打劫平民的一方,在帮派混战中险象环生。皇室少女闯荡江
湖,被少年英侠出手相助,阿九爱上袁承志是合理的,但「皇室少女闯荡江湖」这背景本
身却十分诡异,金庸虽然给了「在皇宫里娇生惯养必定夭折」等等说法,仍然显得刻意且
生硬,
心系苍生的长平公主何以会同意并参与地方二流帮派打劫平民的行为,无论如何还
是从中产生了矛盾感。
阿九就像是电影里突然特写的商品Logo一样,因为需要出现,所以被强行置入了袁承志的
旅途之中,如何出现不用细究,反正金庸要的只是
「阿九结识袁承志」这样的结果。
「(略)我一生下来,钦天监正给我算命,说我要是
在皇宫里娇生惯养
,必定夭折,因此父皇才许我到外面乱闯。」《碧血剑.第十七回》
程青竹不答话,问身旁少女道:「阿九啊,我在家里跟你说甚麽了?」
那少女道:「
你老人家说,咱们闲着也是闲着,不如到山东逛逛,乘便
就瞧瞧货样。」(略)群盗听他一番强辞夺理、转弯抹角的说话,
说穿
了还不是想抢夺珍宝,无不大怒,欺他两人一个老翁,一个幼女,当场
就要一拥而前,乱刀分屍。《碧血剑.第十回》
袁承志救回重伤的阿九,造成了青青的出走。於是长平公主落发出家的传说,又来成就了
青青的地位,一如焦宛儿
唐突出嫁,阿九也在此
唐突出家,青青以外的女子都被安排了退
场的台阶,只是阿九这次是撞上了历史之壁,纵使唐突,倒也比较能接受了,
责任在历史
,不在金庸。
「既有金枝玉叶,何必要我寻常百姓?」《碧血剑.第十九回》
阿九突然走到她跟前,黯然说道:「青姊姊,你不再恨我了吧?」伸手
拉下皮帽,露出一个光头。
原来她父丧国亡,又从何惕守口中得知了袁
承志对青青的一片情意,心灰意懒,在半路上悄悄自行削发,出家为尼
。众人见她如此,都大感意外。青青更是心中惭愧。《碧血剑.第二十
回》
在
新修版中,阿九没有为了服务青青而唐突出家,阿九与袁承志相约在注定只会落空的未
来,金庸没有自己去剪阿九的头发,但读者自己会知道:「阿九等不到袁承志」。
阿九凄然道:「承志哥哥,我要跟师父到藏边去学功夫,千里迢迢,不
大容易相见了。
我等你……等你……三年。你三年不来,就不必来了。
我就落发做了尼姑……心里永远……永远记着你……不,我等你十年…
…」承志道:「我一定会来见你,阿九妹子,不到一年,我就来啦!
我
见不到你,我会死的。」阿九轻轻摇头,眼泪扑簌簌地落下。《碧血剑
新修版.第二十回》
金庸在新修版中写下了袁承志的痛苦挣扎,他不愿辜负青青,但也无法放下对阿九刻骨铭
心的思念。我觉得这是
金庸动笔修正他早期粗糙处理剧情的表现,负起了把阿九拉去撞历
史之壁的责任。
金庸的新修版我没有读过很多,以前读过的也没有留下喜欢的印象,但《碧血剑》关於阿
九线的修改,我个人觉得是很精彩的
(虽然还是不太喜欢那种笔触差距太大、就像是两个
不同作家合作写出的补丁感)。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.160.34.53 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JinYong/M.1686989622.A.1F2.html
1F:推 peterw: 推,碧血剑就很久以前看过那麽一遍而已,焦宛儿真的是一 06/17 16:28
2F:→ peterw: 个好女人 06/17 16:28
3F:推 bluemei: 三版袁承志好烂满口甜言蜜语 06/17 17:42
4F:推 vajra0001: 其实安小慧跟焦宛儿都比青青迷人 06/17 18:14
5F:推 Highflying: 推 06/17 20:40
6F:推 turnoff11: 写得真好 对阿九好生同情 06/17 21:22
7F:推 beartsubaki: 推 06/17 21:27
8F:推 stocktonty: 焦宛儿没跟袁这种人也是对的 06/17 21:56
9F:推 Riemann: 很棒的赏析 06/17 22:47
10F:推 ppp237: 推 06/18 11:04
11F:→ Dino0300902: 推 写得真好 06/18 11:44
12F:推 wittmann4213: 推,由於金庸这时候的运用还不够成熟,每个女角的退 06/18 17:42
13F:→ wittmann4213: 场,仇恨值几乎都累加在温青青身上 06/18 17:42
14F:推 iswearxxx: 真正符合“张无忌的青梅竹马”的应该是杨不悔,不是殷 06/18 23:20
15F:→ iswearxxx: 离。杨不悔才是跟张无忌幼年时相识,而且相处过相当长 06/18 23:20
16F:→ iswearxxx: 的一段时间。(周芷若幼年跟张无忌只有一面之缘,也不算 06/18 23:20
17F:→ iswearxxx: ) 06/18 23:20
18F:→ wittmann4213: 殷离虽然是血亲,但之前真的也只有一面之缘 06/19 00:36
19F:嘘 washidindin: 杨不悔才是张无忌的青梅竹马 06/19 00:44
20F:推 MrHeat: 殷离应该要归类在无缘表妹那一类 06/19 01:08
21F:推 wa530: 推推 06/19 09:41
22F:→ wfelix: 杨不悔才是意义上的青梅竹马 06/19 10:46
感谢诸位指正!我之後重读後再修改一下
※ 编辑: e2167471 (60.250.144.174 台湾), 06/19/2023 17:08:56
23F:推 vagabondcire: 焦突然要嫁罗师哥真的很突兀,而且其实故事中 11/05 23:22
24F:→ vagabondcire: 根本没写两人有多少情份,说焦只当袁是恩人感激 11/05 23:23
25F:→ vagabondcire: 也说得通 11/05 23:23
26F:→ vagabondcire: 然後没读过三版,但三版把阿九写成那样不如落发为尼 11/05 23:24
27F:→ vagabondcire: 三版一直难被读者接受不是没道理 11/05 23:24
28F:→ vagabondcire: 另一个虎头蛇尾的戏份是安大娘和他老公(一样没下 11/05 23:25
29F:→ vagabondcire: 文)不过这不在本文范围就是XD 11/05 23:26