作者danccshoei (水的啦~~~~~~~~~~~~~~~~~)
看板JinYong
标题[版本] 香港明河94版跟台湾版有差吗
时间Sun Jun 19 16:20:26 2022
最近有机会可以收集齐金庸全套,因为一般都只有台版,其实要收书店订很好找,
但是看到有个香港版的,封面画跟台湾的不一样,
内页最後写1976初版修订本,1994第十九版,可是记得好像94年有改版?
印象中金庸总共三个版本,最初版,修订版,最终版,
不太确定这个版本到底是对应台湾的是哪个版本?
另外想问香港版本的因为是繁体,所以内容应该是跟台湾的都一样?
因为是从国外订,到时跟想的不一样退换货麻烦,所以想先确认一下,
再请资深版友们帮忙解惑,小弟感激不尽。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.108.180.177 (泰国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JinYong/M.1655626829.A.A88.html
1F:→ lejnsaryai: 明河没出版当年的连载版,新修版是2000年以後才出版的 06/19 16:48
2F:→ lejnsaryai: 所以你看到的应该是修订版 06/19 16:48
3F:→ lejnsaryai: 我是觉得你要是有疑问的话直接问卖家会比较好吧,毕竟 06/19 16:49
4F:→ lejnsaryai: 卖的人比较清楚不是?要是是对方搞错还能退货 06/19 16:51
5F:→ lejnsaryai: 所以直接问对方书是修订版还是新修版会比较快 06/19 16:54
6F:→ danccshoei: 因为卖家不是金庸迷,只是纯卖书,所以也不清楚版本 06/20 06:21
7F:→ lejnsaryai: 因为根本不知道你看到的封面长怎样,只凭文字叙述我只 06/20 09:57
8F:→ lejnsaryai: 能判断是修订版,毕竟新修版是2000年以後才出版的 06/20 09:58
9F:→ lejnsaryai: 这边有明河出版过的金庸小说,有附封面,建议你自己对 06/20 09:59
11F:→ lejnsaryai: 然後明河新修版的书脊上有写新修版三个字,这个也能拿 06/20 10:11
13F:→ danccshoei: 香港出了好多种封面版本,找不到一样的,该不会是盗版 06/21 13:30
14F:→ danccshoei: 因为後来自己查发现就算是修订版,金庸也陆续有些许修 06/21 13:39
15F:→ danccshoei: 正,所以不确定到底是修到哪个是修完了 06/21 13:40