作者tontontonni (桶桶泥)
看板JinYong
标题[讨教] 请问这一段是不是常被影集删掉
时间Sat Mar 23 19:46:45 2019
金庸的国学真的是渊博
他写张三丰特别写了书法与武功的结合
而张翠山就是张三丰书法武功的传人
有一幕我觉得很经典,
就是张翠山夜晚看张三丰空临王羲之的丧乱帖,然後创出「武林至尊、宝刀屠龙。号令天下
,莫敢不从。倚天不出,谁与争锋?」24字书法的拳法。
请问这一段,是不是常被影集删掉
============
第四章 字作丧乱意彷徨
黑暗朦胧中见这人身长背厚,步履凝重,正是师父。张翠山藏身柱後,不敢走动,心知即令
立刻回房,也必为师父知觉,他查问起来,自当实言相告,不免招一场训斥。只见张三丰走
了一会,仰视庭除,忽然伸出右手,在空中一笔一划的写起字来。张三丰文武兼资,吟诗写
字,弟子们司空见惯,也不以为异。张翠山顺着他手指的笔划瞧去,
原来写的是「丧乱」两
字,连写了几遍,跟着又写「荼毒」两字。张翠山心中一动:「师父是在空临『丧乱帖』。
https://i.imgur.com/EjpwpWK.jpg
https://i.imgur.com/mZncOlo.jpg
」他外号叫做「银钩铁划」,原是因他左手使烂银虎头钩、右手使镔铁判官笔而起,他自得
了这外号後,深恐名不副实,为文士所笑,於是潜心学书,真草隶篆,一一遍习。这时师父
指书的笔致无垂不收,无往不复,正是王羲之「丧乱帖」的笔意。这「丧乱帖」张翠山两年
前也曾临过,虽觉其用笔纵逸,清刚峭拔,总觉不及「兰亭诗序帖」、「十七帖」各帖的庄
严肃穆,气象万千,这时他在柱後见师父以手指临空连书「羲之顿首:丧乱之极,先墓再离
荼毒,追惟酷甚」这十八个字,一笔一划之中充满了拂郁悲愤之气,登时领悟了王羲之当年
书写这「丧乱帖」时的心情。
https://i.imgur.com/xzFdEAO.jpg
王羲之是东晋时人,其时中原板荡,沦於异族,王谢高门,南下避寇,於丧乱之余,先
人坟墓惨遭毒手,自是说不出满腔伤痛,这股深沉的心情,尽数隐藏在「丧乱帖」中。张翠
山翩翩年少,无牵无虑,从前怎能领略到帖中的深意?这时身遭师兄存亡莫测的大祸,方懂
得了「丧乱」两字、「荼毒」两字、「追惟酷甚」四字。
张三丰写了几遍,长长叹了口气,步到中庭,沉吟半晌,伸出手指,又写起字来。这一
次写的字体又自不同。张翠山顺着他手指的走势看去,但看第一字是个「武」字,第二个写
了个「林」字,一路写下来,共是二十四字,正是适才提到过的那几句话:「武林至尊、宝
刀屠龙。号令天下,莫敢不从。倚天不出,谁与争锋?」想是张三丰正自琢磨这二十四个字
中所含的深意,推想俞岱岩因何受伤?此事与倚天剑、屠龙刀这两件传说中的神兵利器到底
有什麽关连?只见他写了一遍又是一遍,那二十四个字翻来覆去的书写,笔划越来越长,手
势却越来越慢,到後来纵横开阖,宛如施展拳脚一般。张翠山凝神观看,心下又惊又喜,师
父所写的二十四个字合在一起,分明是套极高明的武功,每一字包含数招,便有数般变化。
「龙」字和「锋」字笔划甚多,「刀」字和「下」字笔划甚少,但笔划多的不觉其繁,笔划
少的不见其陋,其缩也凝重,似尺蠖之屈,其纵也险劲,如狡兔之脱,淋漓酣畅,雄浑刚健
,俊逸处如风飘,如雪舞,厚重处如虎蹲,如象步。张翠山於目眩神驰之际,随即潜心记忆
。这二十四个字中共有两个「不」字,两个「天」字,但两字写来形同而意不同,气似而神
不似,变化之妙,又是另具一功。近年来张三丰极少显示武功,殷梨亭和莫声谷两个小弟子
的功夫大都是宋远桥和俞莲舟代授,因此张翠山虽是他的第五名弟子,其实已是他亲授武功
的关门弟子。从前张翠山修为未到,虽然见到师父施展拳剑,未能深切体会到其中博大精深
之处。近年来他武学大进,这一晚两人更是心意相通,情致合一,以遭丧乱而悲愤,以遇荼
毒而拂郁。张三丰情之所至,将这二十四个字演为一套武功。他书写之初原无此意,而张翠
山在柱後见到更是机缘巧合。师徒俩心神俱醉,沉浸在武功与书法相结合、物我两忘的境界
之中。这一套拳法,张三丰一遍又一遍的翻覆演展,足足打了两个多时辰,待到月涌中天,
他长啸一声,右掌直划下来,当真是星剑光芒,如矢应机,霆不暇发,电不及飞,这一直乃
是「锋」字的最後一笔。张三丰仰天遥望,说道:「翠山,这一路书法如何?」张翠山吃了
一惊,想不到自己躲在柱後,师父虽不回头,却早知道了,当即走到厅口,说道:「弟子得
窥师父绝艺,真是大饱眼福。我去叫大师哥他们出来一齐瞻仰,好麽?」张三丰摇头道:「
我兴致已尽,只怕再也写不成那样的好字了。远桥、松溪他们不懂书法,便是看了,也领悟
不多。」说着袍袖一挥,进了内堂。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 27.242.3.14
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JinYong/M.1553341608.A.B65.html
※ 编辑: tontontonni (27.242.3.14), 03/23/2019 19:47:35
1F:→ xmasgangfox: 桶乙己你又偷洗文章03/23 19:48
那我帮忙补小说中提到丧乱帖的字
※ 编辑: tontontonni (27.242.3.14), 03/23/2019 19:57:10
※ 编辑: tontontonni (27.242.3.14), 03/23/2019 20:04:48
2F:→ jason050117: 港版有阿 03/23 20:05
3F:推 osmanthusjo: 烂银虎头钩不晓得是不是纯银?? 03/23 20:29
4F:→ lijay: 影剧很难拍出小说文字想表达的感觉或气氛啊,很多比拚内力 03/23 21:14
5F:→ lijay: 的片段也都被拿掉,仔细想也是啦不然几个人僵在那边没动作 03/23 21:15
6F:→ lijay: ,还有像是萧峰制服风波恶并施展擒龙功、聚贤庄完美之境的 03/23 21:17
7F:→ lijay: 太祖长拳,影剧都拍不出来书中想强调的感觉。 03/23 21:18
8F:推 Js1233: 这个邓超版有喔!不过大部分的电视剧都没有,张翠山就是看 03/23 22:36
9F:→ Js1233: 了这个,在王盘山和谢逊比了书法 03/23 22:37
10F:推 kuwawa: 何足道表示: 比删掉谁比得过我 03/24 02:41
11F:→ YoursEver: 梁朝伟版有. 03/24 11:21
12F:推 boboleo: 梁朝伟版的五侠是谁演啊 03/24 22:35
13F:推 hilemon: 比较想看君宝打何足道 几乎都没拍出来 03/25 08:50
14F:推 sunnyyoung: 梁朝伟版的五侠是蒋天生(误) 03/25 16:00