作者kt20325 (kt)
看板JinYong
标题[讨教] 重现度?
时间Mon Feb 16 16:26:56 2015
各位版友好
我接触武侠小说也是从游戏开始的
然後延伸补完小说,电视剧等等
我很好奇为什麽戏剧或游戏都不能完整按照小说内容设计,导致很多原作迷一再失望
而且通常一改编就是改到30%以上都不同了,难道完全跟小说一样会有什麽问题吗?能让
书迷买单的话以商业考量来说也很好吧?
--
Sent from my Android
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 122.117.191.239
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JinYong/M.1424075218.A.DB8.html
1F:→ liquidmix: 预算不足很多场景拍不出来 02/16 17:03
2F:→ liquidmix: 不过有些人会自我催眠为何要照原作拍, 那多无聊 02/16 17:04
3F:→ liquidmix: 结果把一些经典改编得乱七八糟 02/16 17:05
4F:推 KingKingCold: 完全不对原作做任何改编的电影,跟无视原作,完全自 02/16 21:42
5F:→ KingKingCold: 行改编的电影,一样糟糕 → 某名导对於守护者的电影 02/16 21:42
6F:→ KingKingCold: 的评价 02/16 21:42
7F:→ KingKingCold: 作改编是可以的,但是要改得合情合理,改得有加分 02/16 21:43
8F:→ KingKingCold: 例如几乎所有人评价都很高的吕颂贤版笑傲江湖,有没 02/16 21:43
9F:→ KingKingCold: 有改??有改,而且改的地方也不算少,但是就是改得好 02/16 21:44
10F:→ KingKingCold: 改出了经典。至於于正的垃圾,我不予置评。 02/16 21:44
11F:推 nightlight39: 这题目我有花心思研究过,有机会回应XDy 02/16 22:29
12F:推 iamwind7954: 说的好! 于正的垃圾! 02/17 09:35
13F:推 rosemarylo: 推,于正的垃圾 02/17 11:02
14F:推 henryyahoo: 可是守护者原作太强了 改了很有可能悲剧 02/17 11:56
15F:→ eocforever: 要说忠於原着..有哪个版本绝情丹真的用四方形? 02/17 13:51
16F:推 hacedor: 小说跟影像是不同的媒介啊,适度的改编还是需要的 02/18 00:51
17F:推 jack7280: 于正笑傲没有那麽差吧(汗) 02/18 22:51
18F:→ jack7280: 至少我现在看到前面岳灵珊对林平之的感情转变改的蛮好 02/18 22:52
19F:→ jack7280: 的 02/18 22:52
20F:推 jack7280: 原着就玩几下跟弹掉剑就移情别恋也跟他之後为林平之粉 02/18 22:54
21F:→ jack7280: 身碎骨的情感落差也太大了 02/18 22:54
22F:推 lala8520: 于正笑傲东方姑娘比盈盈正 胸部又大 武功又高 令狐冲瞎 02/19 02:46
23F:→ lala8520: 眼了 02/19 02:46
24F:推 shouben: 说到改编 其实很多人都以为东方不败是美人或美太监 02/21 03:47
25F:→ shouben: 但原着里的东方是个老又个性扭曲的太监 并且戏份超少 02/21 03:49
26F:→ CORYCHAN: 因为林青霞的影响? 02/21 10:52
27F:推 linbay5566: 吕版笑傲的东方大概是最还原的吧XD 02/22 03:05
28F:推 BRANFORD: 东方 乾德门演得更像原着 02/22 03:20
29F:→ GoalBased: 问题就是,会很无聊 02/23 02:17
30F:推 theusedno23: 张纪中 02/23 22:06